Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Luca 13:31
Vennero certi di voi Farisei - La loro venuta da lui in questo modo avrebbe avuto l'apparenza di un'amicizia, come se avessero congetturato o appreso di nascosto che era intenzione di Erode di ucciderlo. Il loro suggerimento aveva molta apparenza di probabilità. Erode aveva ucciso Giovanni. Sapeva che Gesù faceva molti discepoli e trascinava via molte persone. Era un uomo malvagio, e si poteva supporre che temesse la presenza di uno che aveva una così forte somiglianza con Giovanni, che aveva ucciso.
Potrebbe sembrare probabile, quindi, che intendesse togliere la vita a Gesù, e questo potrebbe apparire come un suggerimento amichevole per sfuggirgli. Eppure è più che possibile che Erode abbia inviato questi farisei a Gesù. Gesù era eminentemente popolare, ed Erode non avrebbe osato metterlo a morte apertamente; tuttavia desiderava la sua rimozione, e per questo mandò queste persone, come amichevolmente, per consigliargli di ritirarsi. Questo fu probabilmente il motivo per cui Gesù lo chiamò volpe.
Erode - Erode Antipa, figlio di Erode il Grande. Regnò sulla Galilea e sulla Perea e volle che Gesù si ritirasse al di là di queste regioni. Vedi le note a Luca 3:1 .