Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Luca 22:39-46
Vedi le note di Matteo 26:30 ; Marco 14:26 note.
Rafforzandolo - La sua natura umana, per sostenere il grande fardello che gravava sulla sua anima. Alcuni hanno supposto da ciò che non fosse divino oltre che umano; poiché se fosse "Dio", come potrebbe un angelo dare forza o conforto? e perché la natura divina non sosteneva “da sola” l'umano? Ma il fatto che fosse "divino" non influisce affatto sul caso. Si potrebbe domandare con la stessa proprietà, se era, come tutti ammettono, amico di Dio, e amato da Dio, e santo, perché, se era un semplice uomo, "Dio" non lo sosteneva da solo, senza un l'angelo sta intervenendo? Ma l'obiezione in nessun caso avrebbe alcuna forza.
L'“uomo, Cristo Gesù”, stava soffrendo. La sua natura umana era in agonia, ed è “modo” di Dio sostenere gli afflitti dall'intervento degli altri; né c'era più “inadeguatezza” nel sostenere la natura umana di suo Figlio in questo modo di qualsiasi altro sofferente.
In agonia - Vedi questo versetto spiegato nelle note a Matteo 26:42 .
Dormire per il dolore - A causa della grandezza del loro dolore. Vedi le note a Matteo 26:40 .