Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Luca 23:34
Padre, perdona loro - Questo è un adempimento della profezia in Isaia 53:12 ; “Egli intercedeva per i trasgressori”. La preghiera è stata offerta per coloro che erano colpevoli di averlo messo a morte. Non è del tutto certo se si riferisse agli "ebrei" o "ai soldati romani". Forse si riferiva a entrambi. I romani non sapevano cosa facevano, poiché ignoravano veramente che fosse il Figlio di Dio e stavano semplicemente obbedendo al comando dei loro governanti.
Gli ebrei sapevano, infatti, che era "innocente", e avevano prove, se l'avessero guardato, che era il Messia; ma non sapevano quale sarebbe stato l'effetto della loro colpa; non sapevano quali giudizi e calamità stavano abbattendo sul loro paese. Si può anche aggiungere che, sebbene avessero abbondanti prove, se l'avessero guardato, che era il Messia, e abbastanza per andarsene allora senza scuse, tuttavia non credevano, "in effetti", che fosse il Salvatore promesso dai profeti, e non aveva, “in effetti”, alcun senso appropriato del suo rango e dignità come “Signore della gloria.
Se lo avessero fatto, non lo avrebbero crocifisso, poiché non possiamo supporre che avrebbero messo a morte consapevolmente il loro stesso Messia, speranza della nazione, e colui che era stato promesso così a lungo ai padri. Vedi le note in 1 Corinzi 2:8 . Possiamo imparare da questa preghiera:
- Il dovere di pregare per i nostri nemici, anche quando si sforzano di più di ferirci.
- La cosa per cui dovremmo pregare per loro è che "Dio" li perdoni e dia loro una mente migliore.
- Il potere e l'eccellenza della religione cristiana. Nessun'altra religione “insegna” alle persone a pregare per il perdono dei nemici; nessun altro li “dispone” a farlo. Gli uomini del mondo cercano la "vendetta"; il cristiano sopporta con pazienza rimproveri e persecuzioni e prega Dio che perdoni coloro che li feriscono e li salvi dai loro peccati.
- I più grandi peccatori, per intercessione di Gesù, possono ottenere il perdono. Dio lo ha ascoltato e lo sente ancora "sempre", e non c'è motivo di dubitare che molti dei suoi nemici e assassini abbiano ottenuto il perdono e la vita. Confronta Atti degli Apostoli 2:37 , Atti degli Apostoli 2:42 ; Atti degli Apostoli 6:7 ; Atti degli Apostoli 14:1 .
Non sanno quello che fanno - È stato fatto per ignoranza, Atti degli Apostoli 3:17 . Paolo dice che "se lo avessero saputo, non avrebbero crocifisso il Signore della gloria", 1 Corinzi 2:8 . L'ignoranza non giustifica del tutto un crimine se l'ignoranza è intenzionale, ma diminuisce la sua colpa.
"Avevano" prove; loro “potrebbero” aver appreso il suo carattere; essi "avrebbero potuto" sapere cosa stavano facendo, e "potrebbero" essere ritenuti responsabili di tutto questo. Ma Gesù qui mostra la compassione del suo cuore, e poiché erano "realmente" ignoranti, qualunque sia stata la causa della loro ignoranza, implora Dio di perdonarli. Lo sollecita persino come "motivo" per cui dovrebbero essere perdonati, che ignoravano ciò che stavano facendo; e sebbene le persone siano spesso colpevoli della loro ignoranza, tuttavia Dio spesso nella compassione la trascura, allontana la sua ira e concede loro le benedizioni del perdono e della vita.
Quindi perdonò Paolo, perché "lo fece nell'ignoranza, nell'incredulità", 1 Timoteo 1:13 . Così Dio “strizzava l'occhio” all'ignoranza dei Gentili, Atti degli Apostoli 17:30 . Eppure questa non è una scusa, né una prova di sicurezza, per coloro che ai nostri giorni rifiutano con disprezzo a loro e ai loro figli i mezzi di istruzione.