Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Luca 4:17
Gli fu consegnato - Dal ministro della sinagoga, o dal custode dei libri sacri. Erano custoditi in un'“arca” o scrigno, non lontano dal pulpito, e il ministro li dava a chi voleva, perché li leggesse pubblicamente.
Il libro - Il volume conteneva la profezia di Isaia. Sembrerebbe, da ciò, che i libri fossero tenuti separati, e non uniti in uno come da noi.
Quando aveva aperto il libro - Letteralmente, quando aveva "srotolato" il libro. I libri, tra gli antichi, erano scritti su pergamene o pergamene cioè pelli di bestie, e venivano “arrotolati” insieme su due rulli, cominciando da ciascuna estremità, in modo che durante la lettura rotolassero dall'uno all'altro. Sono state effettivamente utilizzate diverse forme di libri, ma questa era la più comune. Quando lo usava, il lettore srotolava il manoscritto fino al luogo che desiderava trovare, e teneva davanti a sé solo quanto leggeva. Quando il rullo è stato terminato, è stato accuratamente depositato in una custodia.
Il luogo dove è stato scritto - Isaia 61:1 .