Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 11:16-19
Ma a che cosa paragonerò... - Cristo procede a rimproverare l'incoerenza e la volubilità di quell'età di persone. Dice che erano come bambini: niente gli piaceva. Si riferisce qui ai "giochi" o agli "sport" dei bambini. La musica strumentale, o flauti e danze, veniva usata nei matrimoni e nelle feste come segno di gioia. Vedi le note in Isaia 5:11 .
Confronta Giobbe 21:11 ; 2 Samuele 6:14 ; Giudici 11:34 ; Luca 15:25 .
I bambini imitano i loro genitori e gli altri e nel gioco agiscono su ciò che vedono fare dagli altri. Tra i loro sport infantili, quindi, c'era probabilmente un'imitazione di un matrimonio o di un'occasione di festa. Abbiamo anche visto (le note a Matteo 9:23 ) che i funerali erano accompagnati da musiche lugubri, lamenti e ululati.
Non è improbabile che anche i bambini, nel gioco: imitassero un lugubre corteo funebre. Una parte è rappresentata come scontrosa e insoddisfatta. Non volevano entrare in gioco: niente gli piaceva. Gli altri se ne sono lamentati. Abbiamo, hanno detto, fatto di tutto per compiacervi. Ti abbiamo suonato, abbiamo suonato melodie vivaci e ci siamo impegnati in allegri sport, ma tu non ti uniresti a noi; e poi abbiamo fatto diversi giochi, e imitato il lutto ai funerali, e tu sei ugualmente imbronciato; "non ti sei lamentato;" non hai scherzato con noi.
Niente ti piace. Quindi, ha detto Cristo, è questa generazione di persone. "Giovanni" è venuto da una parte, "non mangia né beve", astenendosi come nazireo, e tu non ti sei compiaciuto di lui. Io, il Figlio dell'uomo, sono venuto in modo diverso, "mangiando e bevendo"; non praticando alcuna austerità, ma vivendo come le altre persone, e sei ugualmente insoddisfatto - anzi, sei meno contento. Lo calunni e mi insulti per non aver fatto proprio ciò che ti è dispiaciuto in Giovanni. Niente ti piace. Sei volubile, mutevole, incostante e offensivo.
Mercati - Luoghi per vendere provviste; luoghi di ritrovo, dove anche i bambini si radunavano per giocare.
Abbiamo suonato - Abbiamo suonato su strumenti musicali. Un "tubo" era uno strumento musicale a fiato spesso usato dai pastori.
Né mangiare né bere - Cioè astenersi da alcuni tipi di cibo e vino, come Nazireo. Ciò non significa che non mangiasse affatto, ma che fosse notevole per l'astinenza.
Ha un diavolo - È mosso da uno spirito cattivo. È irregolare, strano e non può essere un brav'uomo.
Il Figlio dell'uomo è venuto mangiando e bevendo - Cioè vivendo come fanno gli altri; non praticare l'austerità; e lo accusano di amare gli eccessi e di cercare la compagnia dei malvagi.
Goloso - Dedito a mangiare in modo eccessivo.
Bevitore di vino - Colui che beve molto vino. Gesù visse indubbiamente secondo i costumi generali della gente del suo tempo. Non ha intaccato la singolarità; non si separò come nazireo; non praticava severe austerità. Mangiava ciò che era comune e beveva ciò che era comune. Poiché il vino era una bevanda comune tra la gente, lo beveva. Era il puro succo dell'uva e, per quanto si possa provare, era senza fermentazione.
Riguardo al tipo di vino che veniva usato, vedi le note a Giovanni 2:10 . Nessuno dovrebbe comunque addurre l'esempio, a favore dell'uso dei vini che sono comunemente usati in questo paese - vini, molti dei quali sono prodotti qui, e senza una particella del puro succo dell'uva, e la maggior parte di cui sono mescolati con droghe nocive per dare loro colore e sapore.
La sapienza è giustificata dai suoi figli - I figli della sapienza sono i saggi - coloro che comprendono. Il Salvatore significa che sebbene quella generazione di farisei e di coloro che cercavano difetti non apprezzasse la condotta di Giovanni e di lui, tuttavia i "saggi", i sinceri - coloro che comprendevano le ragioni della loro condotta - la approvavano e rendevano giustizia ad essa.