Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 11:29
Prendi il mio giogo - Questa è una figura presa dall'uso dei buoi, e quindi significa lavorare per uno, o al servizio di qualcuno. Il “giogo” è usato nella Bibbia come emblema:
(1) Di schiavitù o schiavitù, Levitico 26:13 ; Deuteronomio 28:38 .
(2)Di afflizioni o croci, Lamentazioni 3:27 .
(3)Della punizione del peccato, Lamentazioni 1:14 ,
(4) Dei comandamenti di Dio.
(5) Delle cerimonie legali, Atti degli Apostoli 15:10 ; Galati 5:1 .
Si riferisce qui alla religione del Redentore; e l'idea è che dovrebbero abbracciare il suo sistema di religione e obbedirgli. Ogni virtù e ogni religione implicano “limitazione” – la limitazione delle nostre cattive passioni e inclinazioni – e la sottomissione alle leggi; e il Salvatore qui intende dire che i vincoli e le leggi della sua religione sono miti, gentili e facili. Qualcuno li confronti con le cerimonie gravose e costose degli ebrei (cfr Atti degli Apostoli 15:10 ), o con i riti religiosi dei pagani ovunque, o con le esigenze del sistema papale, e vedrà quanto è vero che il giogo di Gesù è facile.
E che le sue leggi e requisiti siano confrontati con le leggi che il peccato impone ai suoi devoti - le leggi della moda, dell'onore e della sensualità - e sentirà che la religione è "libertà", Giovanni 8:36 . "Egli è un uomo libero che la verità rende libero, e tutti sono inoltre schiavi". È “più facile” essere cristiani che peccatori; e di tutti i gioghi mai imposti agli uomini, quello del Redentore è il più leggero.
Perché io sono mite... - Vedi le note a Matteo 5:5 . Questo era eminentemente il carattere personale di Cristo. Ma questo non è il suo significato qui. Sta dando una ragione per cui dovrebbero abbracciare la sua religione. Cioè, non era severo, prepotente e oppressivo, come i farisei, ma mansueto, mite e gentile nel suo governo. Le sue leggi erano ragionevoli e tenere, e sarebbe stato facile obbedirgli.