Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 21:4-5
Tutto questo fu fatto... - La profezia qui citata si trova in Zaccaria 9:9 . Fu sempre, dagli ebrei, applicato al Messia.
Figlia di Sion - Cioè, "Gerusalemme". “Sion” era una delle colline su cui fu costruita la città di Gerusalemme. Su questo sorgeva la città di Davide e alcune forti fortezze. Le venivano spesso dati i nomi di “figlia e vergine”, secondo il modo di esprimersi figurato orientale. Vedi le note in Isaia 1:8 .
Confronta Amos 5:2 ; Salmi 45:13 ; Salmi 137:8 ; Isaia 47:1 . È stato dato loro come espressione della loro bellezza o avvenenza.
Mite - Vedi le note a Matteo 5:5 . L'espressione qui denota piuttosto "pacifico, non bellicoso"; non con pompa, e stato, e le insegne dell'ambizione. Venne nel modo in cui i re erano soliti cavalcare, ma senza il loro orgoglio e sentimento ambizioso.
Seduto su un asino... - Cavalcava il puledro (Marco e Luca). Questa espressione in Matteo è comune a tutti gli scrittori. Vedi Genesi 19:29 ; Giudici 12:7 .