Matteo 23:5

I loro filatteri - La parola "filatterio" deriva da una parola che significa custodire, preservare o custodire. Il nome è stato dato perché i filatteri erano indossati come amuleti o amuleti e avrebbero dovuto difendere o preservare dal male chi li indossava. Erano piccoli foglietti di pergamena o pergamena, sui quali erano scritte alcune parti dell'Antico Testamento. La pratica dell'uso dei filatteri si fondava su un'interpretazione letterale di quel passo in cui Dio comanda agli Ebrei di avere la legge come segno sulla fronte e come frontalino tra gli occhi, Esodo 13:16 ; confronta Proverbi 3:1 , Proverbi 3:3 ; Proverbi 6:21 .

Un tipo di filatterio era chiamato "frontale", ed era composto da quattro pezzi di pergamena, sul primo dei quali era scritto Esodo 12:2 ; sulla seconda, Esodo 13:11 ; sul terzo, Deuteronomio 6:4 ; e sul quarto, Deuteronomio 11:18 .

Questi pezzi di pergamena, così iscritti, li racchiudevano in un pezzo di pelle dura, formando un quadrato, su un lato del quale è posta la lettera ebraica shin ( שׁ sh) e li legavano intorno alla fronte con un laccio o nastro quando andavano alla sinagoga. Alcuni li indossavano la sera e la mattina; altri solo alla preghiera del mattino.

Poiché era richiesto il segno sulla mano, così come i frontali tra gli occhi Esodo 13:16 , gli ebrei realizzarono due rotoli di pergamena, scritti in lettere quadrate, con un inchiostro fatto apposta, e con molta cura. Erano arrotolati fino a un certo punto e racchiusi in una specie di astuccio di pelle di vitello nera. Furono messi su un pezzo quadrato dello stesso cuoio, da cui pendeva un laccio dello stesso, largo circa un dito e lungo circa 2 piedi.

Questi rotoli furono posti alla piegatura del braccio sinistro, e dopo che un'estremità del laccio fu fatta in un piccolo nodo nella forma della lettera ebraica yod ( י y), fu avvolto intorno al braccio in una linea a spirale, che terminava nella parte superiore del dito medio. I farisei le ingrandirono, o le fecero più larghe delle altre persone, o per ingrandire le lettere o per scrivere di più su di esse, per mostrare, come credevano, che avevano una speciale riverenza per la legge.

Allarga i bordi dei loro indumenti - Questo si riferisce ai fili sciolti che erano attaccati ai bordi dell'indumento esterno come una frangia. Questa frangia è stata comandata per distinguerli dalle nazioni dell'etere, e affinché si ricordassero di osservare i comandamenti di Dio, Numeri 15:38 ; Deuteronomio 22:12 . I farisei le rendevano più larghe di quelle che indossavano gli altri, per mostrare che avevano un rispetto speciale per la legge.