Matteo 27:62

Ora il giorno successivo, che seguiva i giorni della preparazione - Il primo giorno della festa di Pasqua era chiamato il giorno della "preparazione", perché in quel giorno tutte le cose erano pronte per le osservanze della settimana pasquale. La giornata ebraica si chiudeva al tramonto e in quel momento iniziava il sabato. Il "giorno successivo" menzionato qui non significa il giorno seguente nella nostra accezione della parola, o il "mattina" successivo, ma il giorno successivo nel modo di parlare ebraico - cioè, dopo che il giorno successivo era iniziato, o dopo tramonto. Supporre che abbiano aspettato fino al mattino successivo sarebbe assurdo, poiché i discepoli avrebbero la stessa probabilità di portarlo via la prima notte come la seconda.