C'è stato un grande terremoto - Piuttosto "c'era stato". Non significa che ciò avvenne mentre erano lì, o mentre andavano, ma che c'era stata una commozione così violenta da rimuovere la pietra. La parola qui resa “terremoto” non significa necessariamente che la convulsione si sia estesa alla terra, ma solo che ci sia stata una commozione tale da rimuovere la pietra.

E si sedette su di esso - Si sedette su di esso quando i custodi lo videro, Matteo 28:4 . Non è detto che fosse seduto quando apparve alle donne. Da Luca sembrerebbe piuttosto che fosse in piedi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità