Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 28:4
I custodi tremarono - Era notte. L'apparizione fu improvvisa e inaspettata, e per loro formidabile. La pietra è stata probabilmente rimossa improvvisamente. Al rumore, alla luce, alla subitaneità dell'apparizione, furono spaventati.
E divennero come morti - Probabilmente per il terrore svennero, o furono gettati in deliquio. In questo momento è probabile che il Signore Gesù sia sorto, e quindi non fu visto da loro quando uscì. A che ora precisa della notte fosse questo non siamo certamente informati. La narrazione, tuttavia, ci porta a supporre che non passò molto tempo prima che le donne arrivassero al sepolcro, o quasi all'alba.