Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 5:21
Avete sentito - Oppure, questa è l'interpretazione comune tra gli ebrei. Gesù procede qui a commentare alcune opinioni prevalenti tra i giudei; per mostrare che la giustizia degli scribi e dei farisei era difettosa; e che le persone avevano bisogno di una giustizia migliore, altrimenti non potevano essere salvate. Illustra ciò che intendeva con quella migliore giustizia mostrando che le opinioni comuni degli scribi erano errate.
Da loro dei tempi antichi - Questo potrebbe essere tradotto agli antichi, riferendosi a Mosè e ai profeti. Ma è più probabile che Gesù qui si riferisca agli interpreti della legge e ai profeti. Non si oppose alla legge di Mosè, ma alle false e perniciose interpretazioni della legge prevalenti nel suo tempo.
Non uccidere - Vedi Esodo 20:13 . Questo denota propriamente prendere la vita di un altro con malizia o con l'intenzione di ucciderlo. Gli ebrei lo capirono come non significava più. Il commento del nostro Salvatore mostra che era spirituale ed è stato progettato per estendersi ai pensieri e ai sentimenti, nonché all'atto esterno.
Sarà in pericolo di - Sarà ritenuto colpevole e punito da. La legge di Mosè dichiarava che l'assassino doveva essere messo a morte, Levitico 24:21 ; Numeri 35:16 . Non è detto, tuttavia, da chi ciò dovrebbe essere fatto, ed è stato lasciato agli ebrei organizzare tribunali per avere conoscenza di tali crimini, Deuteronomio 16:18 .
Il giudizio - Questo era il tribunale che aveva conoscenza dei casi di omicidio, ecc. Era un tribunale che sedeva in ogni città o paese, e consisteva comunemente di sette membri. Era il tribunale più basso tra gli ebrei, e da esso si poteva fare appello al Sinedrio.