Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Matteo 8:10
Quando Gesù lo udì, si meravigliò: se lo meravigliò , o lo considerò straordinario.
Non ho trovato una fede così grande - La parola "fede", qui, significa "fiducia" o convinzione che Cristo avesse il potere di guarire il suo servo. Non implica per “necessità” che avesse una fede salvifica; sebbene, dalla connessione e dallo spirito manifestato, sembra probabile che lo avesse fatto. Se era così, allora fu il primo Gentile convertito al Cristianesimo, e fu una primissima illustrazione di ciò che fu rivelato più chiaramente in seguito: che i pagani dovevano essere portati alla conoscenza della verità.
Non in Israele - Israele era un nome dato a “Giacobbe” Genesi 32:28 , perché, come principe, aveva potere presso Dio; perché perseverò nel lottare con l'angelo che gli venne incontro, e ottenne la benedizione. Il nome deriva da due parole ebraiche che significano "Principe" e "Dio". Fu uno dei patriarchi, capostipite della nazione ebraica; e furono loro dati i nomi "Israele e Israeliti", poiché il nome Romani al popolo romano era in onore di Romolo, e il nome "americano" a questo continente da "Americus Vespuccius".
Il nome Israele fu dato a tutta la nazione fino al tempo di Geroboamo, quando solo le dieci tribù che si ribellarono ricevettero il nome, probabilmente perché erano la maggioranza della nazione. Dopo la cattività di Babilonia fu data a tutti gli ebrei indiscriminatamente. Vedi Matteo 10:6 ; Atti degli Apostoli 7:42 ; Ebrei 8:8 ; Marco 15:32 . Significa qui: "Non ho trovato un tale esempio di "fiducia" tra gli ebrei".