Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Nahum 3:14
Attira le acque per l'assedio, fortifica le tue fortezze - Questo non è solo uno scherno alla debolezza dell'uomo, quando vorrebbe resistere a Dio. Predice che dovranno faticare, e questo, pesantemente. La fatica si aggiunge alla fatica. Ninive subì un assedio di due anni. L'acqua rappresenta tutte le provviste all'interno. Egli ordina loro, come prima di Nahum 2:1 , di rafforzare ciò che era già forte; roccaforti, che sembravano “tagliare” ogni avvicinamento.
Questi ordina loro di rafforzare, non solo riparando i decadimenti, ma rendendoli più forti 2 Cronache 11:12 . Entra nell'argilla. Ci sembra di vedere tutti gli abitanti, come formiche nel loro nido, tutti riversati, tutti indaffarati, tutti intenti a prepararsi alla difesa. Perché non ce n'era stato bisogno? Che cosa aveva bisogno di torri e fortificazioni, i cui eserciti stavano portando la guerra in terre lontane, davanti alle quali tutto ciò che era vicino era taciuto? Ora, tutto doveva essere rinnovato.
Poiché Isaia nella sua derisione degli idolatri inizia con la forgiatura dell'ascia, la piantagione e l'allevamento degli alberi, che alla fine sarebbero diventati l'idolo ( Isaia 44:12 , segue), Naum risale all'inizio. La fornace trascurata, inutile nella loro prosperità, doveva essere riparata; l'argilla, che abbondava nella valle del Tigri, doveva essere raccolta, mescolata e impastata con il calpestio, come ancora rappresentato nei monumenti egizi.
La nazione conquistatrice doveva fare il lavoro degli schiavi, come i prigionieri asiatici sono rappresentati, sotto i loro sovrintendenti, sui monumenti dell'Egitto, un preludio del loro futuro. Senofonte vedeva ancora il massiccio muro di mattoni, sulle fondamenta di pietra.
Tuttavia, sebbene custodito all'interno e recintato all'esterno, non reggerà (vedi Isaia 27:10 ).