Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Numeri 15:38
Che mettano sulla frangia dei bordi una nervatura di azzurro - Lettore che aggiungono alle frange dei bordi (o angoli) un filo di azzurro (confrontare i riferimenti marginali). Queste frange sono considerate di origine egiziana. L'abito ebraico ordinario era un pezzo di stoffa quadrangolare come un moderno plaid, ai cui angoli, in conformità a questo comando, era attaccata una nappa.
Ogni nappa aveva un vistoso filo di un blu intenso, colore che senza dubbio simboleggiava l'origine celeste dei comandamenti di cui doveva servire come ricordo. La tradizione ha stabilito che gli altri fili dovrebbero essere bianchi - questo colore è un emblema di purezza (confronta Isaia 1:18 ). La disposizione dei fili e dei nodi, a cui gli ebrei attribuivano la massima importanza, fu adattata in modo da esporre simbolicamente i 613 precetti di cui si credeva consistesse la Legge.
Al tempo di nostro Signore i farisei allargarono le loro frange Matteo 23:5 per ottenere fama di pietà. In epoche successive, tuttavia, gli ebrei hanno indossato l'indumento sfrangiato ( tālı̂̄th ) di taglia più piccola e come sottoveste . Il suo uso è tuttora conservato, specialmente nelle lodi mattutine nella sinagoga.