Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 1:5
Spezzerò l'arco d'Israele nella valle di Jezreel - La valle di Jezreel è una bella e ampia valle o pianura, che si estende da ovest a est, dal monte Carmelo e dal mare al Giordano, che raggiunge attraverso due braccia , tra i monti di Ghilboa, il piccolo Hermon e il Tabor; e da meridione a settentrione dai monti di Efraim a quelli di Galilea. Nazareth giaceva sul suo lato settentrionale.
È chiamata “la grande pianura” (1 Macc. 12:49), “la grande pianura di Esdrelon” (Giuditta 1:8). Là Dio aveva eseguito in modo significativo i Suoi giudizi contro i nemici del Suo popolo, o sul Suo popolo, quando erano diventati Suoi nemici. Là diede le grandi vittorie sulle schiere invasori di Sisera ( Giudici 4:4 4,4 ss), e di Madian, con i figli dell'Oriente.
Giudici 6:33 . Là finì anche la vita e il regno di Saul 1 Samuele 29:1 ; 1 Samuele 31:1 , 1Sa 31:7 , 1 Samuele 31:10 , visitandolo, quando la sua misura di iniquità era piena, i suoi anni di contumacia e la sua persecuzione di Davide, che Dio aveva scelto.
Izreel divenne residenza reale della casa di Acab 1Re 18:46 ; 1 Re 21:1 ; 2 Re 9:10 , 2 Re 9:25 , 2 Re 9:30 ; 2 Re 10:1 , 2 Re 10:11 .
Là, nelle scene della malvagità di Acab e dello zelo ipocrita di Ieu; là, dove si era infuriato, per vendicare, come sosteneva, sulla casa di Acab, il sangue innocente che Acab aveva sparso a Jezreel, Osea predice che il regno d'Israele sarebbe spezzato Nella stessa pianura, nella battaglia con Salmaneser , vicino a Betharbel (vedi la nota in Osea 10:14 ), Osea visse per vedere avverarsi la sua profezia.
La forza del regno era lì finalmente spezzata; le sofferenze ivi sopportate furono un ultimo avvertimento prima della cattura di Samaria (vedi la nota a Osea 10:15 ).
Il nome di Jezreel fonde i peccati con la punizione. Assomiglia, nella forma e nel suono, al nome di Israele, e contiene un capovolgimento della promessa contenuta nel nome di Israele, in cui confidavano. “Yisrael” (come era originariamente pronunciato il loro nome) significa “è un principe con Dio; Yidsreel, Dio si disperderà". Coloro che, mentre seguivano la fede, per la quale il loro antenato Giacobbe ricevette da Dio il nome di Israele, erano stati veramente Israele, cioè "principi con Dio", dovrebbero ora essere "Yidsreel", "dispersi da Dio".