Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 10:4
Hanno pronunciato parole - Le parole che hanno pronunciato erano eminentemente "parole"; erano semplici “parole”, che non avevano sostanza; “giurando il falso nel fare un patto, letteralmente, giurando il falso, nel fare un patto, e i giudizi germogliano come cicuta nei solchi del campo”. : “Non c'è verità nelle parole, né santità nei giuramenti, né fedeltà nell'osservanza delle alleanze, né giustizia nel pronunciare giudizi.
Tale è il risultato di tutti i loro giuramenti e alleanze, che “il giudizio sorge”, sì, fiorisce; ma quale giudizio? Il giudizio, amaro e velenoso come la cicuta, fiorisce, come la cicuta fiorirebbe sulla terra frantumata e preparata per essa. Rompono il terreno, fanno i “solchi”. Non avranno alcuna possibilità di seminare da soli; preparano il terreno per la mietitura, pieno, abbondante, regolare, sgomberato da ogni cosa.
E che raccolto? Non una pianta sana, ma velenosa. Coltivano l'ingiustizia e la malvagità, come se questi dovessero essere i frutti da rendere a Dio dalla sua stessa terra. Così Amos dice: "Voi avete trasformato il giudizio in fiele o assenzio" Amos 6:12 ; Amos 5:7 e Abacuc, "Il giudizio uscì pervertito" Abacuc Habacuc 1:4 .