Osea 11:3

Ho insegnato anche a Efraim ad andare - Letteralmente, "e ho messo Efraim in piedi"; cioè, mentre si ribellavano, io li aiutavo e li sorreggevo, come una balia fa al suo bambino, insegnandogli ad andare a piccoli passi, passo dopo passo, “abituandolo ad andare a poco a poco senza stancarsi”; e non solo, ma “prendendoli per le braccia”; o può essere ugualmente tradotto, "Li prese tra le sue braccia", i.

e., Dio non solo gentilmente "insegnava" loro a "camminare", ma quando erano stanchi, "li prese tra le sue braccia", come fa un'infermiera a un bambino quando è stanco con i suoi piccoli tentativi di camminare. Tale era l'amore e la tenera cura di Dio, che guidava e sosteneva Israele nelle sue vie che gli insegnava, proteggendolo dalla stanchezza, o, se stanco, prendendolo tra le braccia della sua misericordia e rinfrescandolo. Così Mosè dice: "Nel deserto hai visto come il Signore tuo Dio ti ha partorito, come un uomo porta suo figlio, per tutto il cammino che avete fatto, finché siete venuti in questo luogo" Deuteronomio 1:31; e protesta con Dio: “Ho concepito io tutto questo popolo? li ho generati, affinché tu mi dica: Portali nel tuo seno, come un padre che allatta porta il suo bambino che allatta, nella terra che hai giurato a quella del loro padre?" Numeri 11:12 .

: “Brevemente ma magnificamente questo luogo accenna alla mirabile pazienza di Dio, di cui parla anche Paolo, “per quarant'anni ha sofferto Egli è il loro modo nel deserto” Atti degli Apostoli 13:18 .

Perché come un padre che allatta sopporta pazientemente un bambino, che non è ancora arrivato agli anni di discrezione, e, sebbene a volte sia spinto a colpirlo in cambio, tuttavia per lo più calma le sue follie infantili con lusinghe e, sebbene ingrato essere, lo porta tra le sue braccia, così il Signore Dio, di cui sono queste parole, sopportava pazientemente il popolo informe, ignorando i misteri spirituali del regno dei cieli, e sebbene avesse ucciso i corpi di molti di loro nel deserto ancora il resto li ha placati con molti e grandi miracoli, "conducendoli e istruendoli, (come dice Mosè) tenendoli come la pupilla dei suoi occhi" Deuteronomio 32:10 .

Ma non sapevano che li ho guariti - Non lo misero a cuore, e quindi ciò che sapevano con la loro comprensione era peggio dell'ignoranza. : “Io che ero Padre, mi sono fatto balia e Io stesso ho portato il mio piccolo tra le mie braccia, perché non fosse ferito nel deserto, né spaventato dal caldo o dalle tenebre. Di giorno ero una nuvola; di notte, una colonna di fuoco, per illuminare con la mia luce e guarire coloro che avevo protetto.

E quando avevano peccato e avevano fatto il vitello, ho dato loro luogo per il pentimento, e non sapevano che li ho guariti, in modo che, per quarant'anni, per chiudere la ferita dell'idolatria, riportarli alla salute di prima».

: “Il Figlio di Dio ci portò tra le sue braccia al Padre, quando uscì portando la sua Croce, e sul legno della Croce stese le sue braccia per la nostra redenzione. Anche Cristo porta ogni giorno tra le sue braccia coloro che continuamente supplica, conforta, custodisce, così dolcemente, che con molta alacrità e senza alcun grave impedimento compiono ogni opera di Dio, e con il cuore allargato percorrono, piuttosto che percorrere, la via dei comandamenti di Dio. Tuttavia questi hanno bisogno di grande cautela, che siano rivestiti di grande circospezione e umiltà, e non disprezzino gli altri. Altrimenti Cristo direbbe di loro: "Non sapevano che li ho guariti".