Osea 12:7

È un mercante - O, indignato, "un mercante nelle cui mani sono le bilance dell'inganno!" Come potevano amare la “misericordia e la giustizia”, il cui mestiere era “l'inganno”, che pesavano l'inganno con i loro beni? Falsi nei loro rapporti, nei loro pesi e misure, e, approfittando delle necessità degli altri, anche oppressivi. L'inganno è il peccato della debolezza l'oppressione è l'abuso di potere.

La ricchezza non dà il potere di usare la nuda violenza, ma la cupidigia ricca stritola in modo molteplice i poveri. Quando, per esempio, si pagano salari in beni di prima necessità a prezzi esorbitanti, o quando gli artigiani sono obbligati a comprare sottocosto nelle botteghe dei loro padroni, che cos'è se non l'unione dell'inganno e dell'oppressione? Il mondo del commercio è pieno di oppressione, appena velato dall'inganno. "Ama opprimere". L'inganno e l'oppressione hanno, ciascuno, un'attrattiva diabolica per coloro che vi si praticano; inganno, come esercizio di astuzia, astuzia, abilità nel superamento, raggiro; oppressione, come indulgere alla propria volontà, capriccio, amore per il potere, insolenza e simili vizi.

La parola "mercante", come la pronunciò il profeta, era "Canaan"; mercanti essendo così chiamati, perché i Cananei o i Fenici erano i grandi mercanti di allora, come gli astrologi erano chiamati Caldei. I Fenici erano, al tempo di Omero, famigerati per le loro lamentele nel traffico. Sono chiamati "rosicchiatori" e "amanti del denaro". Chiamare Israele "Canaan" significava negargli qualsiasi titolo al nome di Israele, "annullando la benedizione di Giacobbe, così che, come era stato detto di Giacobbe, "il tuo nome non sarà più chiamato Giacobbe, ma Israele”, direbbe infatti: “Il tuo nome non sarà più chiamato Israele, ma Canaan”; come eredi, per le loro opere, non delle benedizioni d'Israele, ma della maledizione di Canaan». Allora Ezechiele dice: "Tuo padre era un Amorreo e tua madre un'Hittita" Ezechiele 16:3 .