Osea 4:17

Efraim è unito agli idoli, cioè legato, legato con loro, "associato", come significa la parola, con loro in modo da aderire a loro, non volendo né separarsi né essere separato da loro. Gli idoli sono chiamati con un nome, che denota le fatiche; con fatica furono modellati e, una volta modellati, furono fatica e dolore.

Lascialo stare - Letteralmente, dagli riposo, cioè da tutte le ulteriori proteste, che non ascolterà. È un abbandono di Israele per il tempo, come nel profeta Ezechiele: "Quanto a voi, casa d'Israele, così dice il Signore Dio, andate, servite ciascuno i suoi idoli" Ezechiele 20:39 . I peccatori spesso desiderano non essere tormentati dalla coscienza o dagli avvertimenti di Dio.

Essere lasciati così, è essere abbandonati da Dio, come uno il cui caso è disperato. Dio non lascerà, finché c'è speranza, un uomo addormentato nel peccato; perché così aumenta il torpore dell'anima, finché, come coloro che si addormentano nel freddo estremo del corpo, non si sveglia mai.