Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 5:10
I principi di Giuda erano come quelli che tolgono il vincolo - Ogni avara usurpazione sull'eredità paterna degli altri, era severamente proibita da Dio nella legge, sotto la pena della Sua maledizione. “Maledetto chi toglie il limite al suo prossimo” Deuteronomio 27:17 . "I principi di Giuda", i.
e., quelli che erano consiglieri del re e capo nella politica civile, avevano commesso peccato, come questo. Poiché il profeta aveva appena pronunciato la desolazione d'Israele, forse quel peccato era, che invece di prendere l'avvertimento dalla minacciata distruzione e rivolgersi a Dio, pensavano solo a come la rimozione di Efraim avrebbe giovato loro, con l'allargamento dei loro confini. Potrebbero anche sperare di aumentare le loro proprietà private dalle terre desolate di Efraim, loro fratello.
Il cuore non rigenerato, invece di essere intimorito dal giudizio di Dio sugli altri, guarda fuori per vedere quali vantaggi può ottenere da loro. I tempi di calamità sono anche tempi di avidità. Israele era stata una piaga continua per Giuda. I principi di Giuda si rallegrarono alla prospettiva della loro rimozione, invece di piangere il loro peccato e temere per se stessi. Più ampiamente ancora, le parole possono significare che i "principi di Giuda" "sfondarono tutti i limiti, posti loro dalla legge di Dio, alla quale nulla doveva essere aggiunto, da cui nulla doveva essere diminuito", trasferendo agli idoli o diavoli, al sole, alla luna e alle stelle, o agli esseri che si suppone presiedano a loro, l'amore, l'onore e l'adorazione, dovuti a Dio Solo.
Verserò la Mia ira come acqua - Finché quei limiti non furono infranti, la giustizia di Dio, sebbene molteplicimente provocata, fu tuttavia ferma. Quando Giuda li avrebbe infranti, avrebbero, per così dire, aperto la strada al castigo di Dio, che sarebbe esploso su di loro come un'inondazione, dilagando su tutta la terra, ma portando non una nuova vita, ma la morte. Come un diluvio, travolse la terra; ma fu un diluvio, non d'acqua, ma dell'ira di Dio. Avevano rotto i limiti che li dividevano da Israele, e si erano fatti carico dei suoi castighi.