Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 5:14
Poiché sarò per Efraim come un leone - Colui che in tal modo si rafforzerebbe con l'aiuto esteriore contro i castighi di Dio, sfida, per così dire, l'Onnipotente a una prova di forza. Allora Dio, non volendo abbandonarlo a se stesso, cambia il suo comportamento, e, "Colui che prima nei suoi giudizi sembrava solo come una tenera falena o un debole verme", ora mostra la sua potenza irresistibile, immaginata dalle sue creature in cui si vede maggiormente la qualità del potere.
Può ancora essere che l'animale più feroce (letteralmente, il ruggito) sia associato al nome di Efraim; quello del leone più giovane, feroce e assetato di preda, ma non adulto, con quello di Giuda.
Io, io strapperò - " È una cosa spaventosa, cadere nelle mani del Dio vivente" Ebrei 10:31 . L'assiro non era che la verga dell'ira di Dio, e il bastone, dice, nella tua mano è la sua indignazione” Isaia 10:5 . Tutto ciò che è fatto, è fatto o annullato da Dio, che dà al male il suo potere di fare, in modo malvagio, ciò che Egli stesso annulla al fine della sua saggezza o giustizia.
Dio stesso li avrebbe fatti a pezzi, dando agli assiri il potere di portarli via. E poiché era Dio a farlo, non c'era speranza di scampo. Colui che era fedele alla sua parola lo avrebbe fatto. C'è una grande enfasi sull'io, io. Dio e non l'uomo; Lui, l'autore di ogni bene, sarebbe lui stesso la causa del loro male. Che speranza c'è allora, quando Lui, che è misericordia, diventa vendicatore?