Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 5:7
Hanno agito in modo traditore - Letteralmente, "si sono nascosti" e quindi hanno agito in modo ingannevole. La parola è usata per tradimento dell'amico verso l'amico, del marito verso sua moglie, o della moglie marito. “Certo, come una moglie si allontana perfidamente dal marito, così mi avete trattato slealmente, o casa d'Israele, dice il Signore” Geremia 3:20 . Dio, anche nel suo rimprovero, parla loro con molta tenerezza, come se fosse stato nella relazione più intima e più cara con se stesso.
Poiché hanno generato figli stranieri - Dio aveva fatto di ciò un motivo per la futura benedizione di Abramo: "Lo conosco, che darà ordini ai suoi figli e alla sua famiglia dopo di lui, e seguiranno la via del Signore, per fare giustizia e giudizio” Genesi 18:19 . Ma costoro, al contrario, essendo essi stessi idolatri ed estranei a Dio, ebbero figli, che si allontanarono come loro, estranei a Dio, e da Lui considerati estranei.
Anche i figli dei matrimoni proibiti con il pagano erano, per nascita, figli estranei o stranieri, ancor prima che lo diventassero in atto; e lo divennero tanto più in atto, perché lo erano per nascita. La generazione successiva che poi cresceva più estranea a Dio che a se stessa, quale speranza di emendamento c'era?
Ora un mese divorerà - La parola ora denota la vicinanza e la subitaneità dei giudizi di Dio; il termine “mese”, la loro rapidità. Un “mese” non è solo un breve periodo, ma sta quasi visibilmente scomparendo; la luna, che la misura, non sta mai in una sola sosta, crescendo finché non è piena, poi calando finché non scompare. Notte dopo notte testimonia il decadimento del mese. L'iniquità era piena; il raccolto era maturo; "ora", improvvisamente, rapidamente, completamente, la fine dovrebbe venire.
Un mese dovrebbe "divorarli con le loro porzioni". Dio ha voluto essere la Porzione del Suo popolo; Aveva detto: “La porzione del Signore è il Suo popolo; Giacobbe è la sorte della sua eredità” Deuteronomio 32:9 . A se stesso aveva dato il titolo, "la prozione di Giacobbe" Geremia 10:16 .
Israele aveva scelto per sé “altre porzioni” di Dio, per queste aveva abbandonato il suo Dio; quindi dovrebbe essere consumato con loro. “Tutto ciò che avevano, tutto ciò che possedevano, godevano, in cui confidavano, tutto, in una volta, quel breve spazio, improvvisamente e certamente a venire; divorarli, privarli e privarli di; nessuno di loro rimarrà con loro né gli gioverà nel giorno dell'ira».