Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 7:16
Ritornano, ma non all'Altissimo - Dio esorta da Geremia: "Se tornerai, o Israele, dice il Signore, torna a me" Geremia 4:1 . Cambiavano, ogni volta che cambiavano, con una finta, ipocrita conversione, ma non a Dio, né riconoscendo Sua Maestà. L'uomo, fino a che non si converta veramente, gira avanti e indietro, instabile, di qua e di là, passando da un male all'altro, dai peccati di giovinezza ai peccati di vecchiaia, dai peccati di prosperità al peccato di avversità; ma lui stesso rimane immutato.
Egli «si rivolge, non all'Altissimo». Il profeta dice questo in tre, per così dire, parole spezzate: "Si volgono, non l'Altissimo". L'ascoltatore riempì prontamente la frase spezzata, che cadde, goccia a goccia, dal cuore soffocato del profeta.
Sono come un arco ingannevole - Il quale, "comunque l'arciere lo diriga, non porterà la freccia dritta al bersaglio", ma ad altri oggetti puliti contrariamente alla sua volontà. : “Dio aveva, per così dire, teso Israele, come il suo stesso arco, contro la tirannia del diavolo e l'inganno dell'idolatria. Perché solo Israele in tutto il mondo ha abbandonato il culto degli idoli e si è unito al vero e naturale Signore di tutte le cose.
Ma si sono rivolti al contrario. Poiché, essendo legati a questo, combatterono contro Dio per la gloria degli idoli. Divennero allora come un arco deformato, scagliando le loro frecce al contrario”. Allo stesso modo agisce ogni peccatore, usando contro Dio, al servizio di Satana, i doni di natura o di mezzi esteriori di Dio, talenti, o ricchezza, o forza, o bellezza, o potere di parola. Dio ha dato tutto per la sua gloria; e l'uomo si fa da parte per rendere onore e servizio a Satana.
I loro principi cadranno per la spada per la rabbia della loro lingua - La parola, resa "rabbia", è usata ovunque per indicare l'ira di Dio; qui, dell'"ira" e della "spuma" dell'uomo contro Dio. Geremia racconta come, quanto più la loro distruzione si avvicinava a Giuda, tanto più follemente i politici e i falsi profeti smentivano ciò che Dio aveva rivelato. La loro lingua era una “spada affilata.
” Hanno affilato la loro lingua come una spada; e la spada trapassò loro il petto. La frenesia del loro discorso non solo attirò l'ira di Dio, ma fu lo strumento della loro distruzione. Hanno ingannato la gente; insegnò loro a confidare nell'Egitto, non in Dio; li persuase a credere a se stessi ea non credere a Dio; credere che il nemico dovrebbe allontanarsi da loro e non portarli via prigionieri.
Hanno lavorato la gente alla loro volontà e così hanno assicurato la loro propria distruzione. I principi di Giuda furono specialmente giudicati e messi a morte da Nabucodonosor Geremia 52:10 . Il simile probabilmente ha avuto luogo in Israele. In ogni caso, i capi al potere sono i principali oggetti di distruzione. Ancor più queste parole si sono avverate prima della distruzione finale di Gerusalemme da parte dei romani.
Erano impazziti dalla loro stessa maledizione, "la rabbia della loro lingua" contro il loro Redentore, "Il suo sangue sia su di noi e sui nostri figli". La frenesia divenne la loro caratteristica. Fu lo stupore dei romani e la loro stessa distruzione.
Questa sarà la loro derisione nella terra d'Egitto - Questo, cioè tutto questo, il loro vantarsi dell'Egitto, il loro fallimento, la loro distruzione, diventerà la loro "derisione". In Egitto si erano fidati; in Egitto erano andati in cerca di soccorso; in Egitto dovrebbero essere derisi. Tale è la via dell'uomo. Il mondo deride coloro che in esso confidavano, lo querelavano, lo corteggiavano, lo servivano, lo preferivano al loro Dio. Tali sono i salari che dà.
Così Isaia profetizzò di Giuda: “La forza del Faraone sarà la tua vergogna e la fiducia all'ombra dell'Egitto la tua confusione. Tutti si vergognavano di un popolo che non poteva loro giovare, né essere aiuto né profitto, ma vergogna e anche biasimo” Isaia 30:3 , Isaia 30:5 .