Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 8:11
Poiché Efraim ha fatto molti altari per peccare, gli altari saranno davvero per lui per peccare - cioè, gli sarà dimostrato che lo sono, dalla punizione che attireranno su di lui. Il profeta aveva prima mostrato loro la loro follia nell'abbandonare Dio per l'aiuto dell'uomo; ora mostra loro la follia di tentare di “assicurarsi con la loro grande esibizione e pretese di religione e devozione in modo falso.
Dio aveva nominato “un” altare a Gerusalemme. Lì ha voluto che fossero offerti i sacrifici, che avrebbe accettato. Moltiplicare gli altari, molto più erigere altari contro l'unico altare, era moltiplicare il peccato. Osea accusa Israele altrove con questa moltiplicazione di altari, come un grave peccato. “Secondo la moltitudine del suo frutto, ha ampliato gli altari. I loro altari sono come mucchi nei solchi del campo” Osea 10:1 ; Osea 12:11 .
Indubbiamente pretendevano che lo facessero per un fine religioso, per poter offrire sacrifici per l'espiazione dei loro peccati e per placare Dio. Si sforzarono di unire la propria volontà e il servizio esteriore di Dio. In esso potrebbero ingannarsi; ma non potevano ingannare Dio. Chiama il loro atto con il suo vero nome. Fare altari a loro piacimento e offrire loro sacrifici, sotto qualsiasi pretesto, era peccare.
Così dunque, quanti altari elevavano, tante volte ripetevano il loro peccato; e questo peccato dovrebbe essere il loro unico frutto. Dovrebbero esserlo, ma solo per il peccato. Così Dio dice dei due vitelli: "Questa cosa è diventata peccato" 1 Re 12:30 , e della consacrazione indiscriminata dei sacerdoti (non della famiglia di Aronne): "Questa cosa divenne peccato per la casa di Geroboamo, anche per taglialo e per distruggerlo dalla faccia della terra” 1 Re 13:33 .