Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Osea 8:2
Israele griderà a me, mio Dio, noi ti conosciamo - Oppure, secondo l'ordine in ebraico, "A me grideranno, noi ti conosciamo, Israele", cioè "noi, Israele", il tuo popolo, "conosciamo Ti." È la stessa supplica che nostro Signore dice che rifiuterà nel Giorno del Giudizio. “Molti mi diranno: in quel giorno, Signore, Signore, non abbiamo noi profetizzato in nome tuo e in nome tuo cacciato demoni e in nome tuo compiuto molte opere meravigliose” Matteo 7:22 .
Allo stesso modo, quando nostro Signore venne nella carne, dissero di Dio Padre: Egli è il nostro Dio. Ma nostro Signore ha fatto appello alle loro coscienze; “Mi onora il Padre mio, del quale dite: Egli è il nostro Dio, ma non l'avete conosciuto” Giovanni 8:54 . Così Isaia, parlando dei suoi tempi, profetizzò anche di quelli del nostro Signore; “Questo popolo si avvicina a Me con la sua bocca e Mi onora con le sue labbra; ma il loro cuore è lontano da me” Matteo 15:8 ; Isaia 29:13 .
“Dio dice che lo solleciteranno come prova, che conoscono Dio, e come argomento per indurre Dio a rispettarli, cioè che sono la progenie di Giacobbe, che fu chiamato Israele, perché prevalse con Dio, e furono chiamati con il suo nome”. Come se dicessero: "noi, il tuo Israele, ti conosciamo". Era tutta ipocrisia, il grido di semplice paura, non d'amore; da dove Dio, usando il proprio nome di Israele che avevano supplicato, risponde alla supplica, dichiarando ciò che "Israele" era diventato.