Proverbi 11:22

Il proverbio più diretto, nel senso di “similitudine”, che ci ha ancora incontrato.

Gioiello d'oro - Meglio, anello; cioè, l'anello al naso Genesi 24:22 , Genesi 24:47 ; Isaia 3:21 .

Senza discrezione - letteralmente, "senza gusto", privo del tatto sottile e della grazia, senza la quale la semplice bellezza esteriore è mal concessa come l'anello al naso nel muso della bestia impura. Se possiamo supporre che nell'antica Siria, come nell'Europa moderna, i maiali indossassero comunemente un tale anello per impedire loro di fare del male, la similitudine riceve una nuova vividezza.