Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Proverbi 12:10
Regardeth - letteralmente, "sa". Tutta la vera simpatia e cura deve nascere dalla conoscenza. Il dovere di una persona verso gli animali:
(1) si basa su comandamenti diretti nella Legge Esodo 20:10 ; Esodo 23:4 ;
(2) si collega al pensiero che le misericordie di Dio sono su tutte le sue opere, e che la misericordia dell'uomo, in proporzione alla sua eccellenza, deve essere come la sua Giona 4:11 ; e
(3) ha perpetuato la sua influenza nella morale popolare d'Oriente.
Tenera misericordia - Meglio, "i sentimenti, le emozioni", tutto ciò che avrebbe dovuto portare alla misericordia e alla pietà verso l'uomo.