Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Romani 11:24
Perché se tu - Se tu che sei Gentili.
Saresti tagliato fuori - O, se tu fossi del taglio dell'olivo selvatico.
Che è selvaggio per natura - Che è incolto e infruttuoso. Cioè, se tu fossi introdotto in uno stato di grazia presso Dio da una condizione che era di inimicizia e ostilità nei suoi confronti. L'argomento qui è, che era di per sé una cosa tanto difficile riprenderli, e cambiarli dall'opposizione a Dio in amicizia, come sembrerebbe difficile o impossibile recuperare e far fruttificare l'olivo selvatico.
E sono stati innestati contro natura - Contrariamente alle tue abitudini, pensieri e pratiche naturali. Non c'era tra i Gentili nessuna inclinazione o tendenza verso Dio. Ciò non significa che fossero fisicamente depravati, o che la loro indole fosse letteralmente come l'oliva selvatica; ma è usato, a scopo illustrativo, per mostrare che il loro carattere morale e le loro abitudini erano diversi da quelli degli amici di Dio.
Quanto di più... - Così si può esprimere il senso di tutto questo verso; “Se Dio avesse avuto pietà dei pagani, che erano stati reietti dal suo favore, non preferirebbe piuttosto quelli che erano stati così a lungo suo popolo, ai quali erano state date le promesse, i patti e la legge, i cui antenati erano stati tanti di loro suoi amici, e tra i quali è nato il Messia?” Per certi aspetti, tra gli ebrei ci sono strutture per la loro conversione, che non erano esistite tra i gentili.
Adorano un solo Dio; ammettono l'autorità della rivelazione; hanno le Scritture dell'Antico Testamento; si aspettano un Messia; e hanno l'abitudine di professare riverenza per la volontà di Dio.