Romani 12:17

Ricompensa - Rendi, dai o restituisci; vedi la nota a Matteo 5:39 . Questo è probabilmente uno dei precetti più difficili del cristianesimo; ma la legge di Cristo in materia è irremovibile. È una richiesta solenne fatta a tutti i suoi seguaci, e "deve" essere obbedita.

Fornire - La parola tradotta "fornire" significa correttamente "pensare" o "meditare in anticipo". Rendilo una questione di "pensiero precedente", di "piano stabilito", di "progettazione". Questa direzione renderebbe una questione di "principio" e scopo fisso fare ciò che è giusto; e non lasciarlo alle fluttuazioni del sentimento, o all'influenza dell'eccitazione. La stessa direzione è data in 2 Corinzi 8:21 .

Cose oneste - Letteralmente, cose "belle" o "belle". L'espressione qui non si riferisce a "proprietà", oa "provvigione" fatta per una famiglia, ecc. La connessione ci richiede di comprenderla rispettando la "condotta", e specialmente la nostra condotta verso coloro che ci feriscono. Ci richiede di mostrare uno spirito e di manifestare un portamento in tali casi, che sarà amabile e gradevole agli occhi degli altri; come tutte le persone approveranno e ammireranno.

E l'apostolo saggiamente ci ammonisce a “provvedere” a questo, cioè a pensarci prima, a farne una questione di principio e di scopo fissi, per non essere presi ed eccitati dalla passione. Se lasciati al momento in cui l'offesa verrà data, potremmo essere eccitati e alla sprovvista, e potremmo quindi manifestare un carattere improprio. Tutte le persone che siano mai state provocate da un'offesa (e chi non lo è stato?) vedranno la profonda saggezza di questa cautela di "disciplinare" e "custodire" il temperamento con lo scopo precedente, affinché non possiamo mostrare uno spirito improprio.

Agli occhi di tutti gli uomini - Come tutti devono approvare; tale che nessun uomo può biasimare; e, quindi, tali da non screditare la religione. Questa espressione è tratta da Proverbi 3:4 . Il passaggio mostra che ci si può aspettare che le persone approvino un carattere mite, gentile e paziente nel ricevere le offese; e i fatti dimostrano che è così. Lo spirito cristiano è uno che il mondo “deve” approvare, per quanto poco disposto ad agire su di esso.