Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Romani 13:9
Per questo - "Questo" che segue è la somma delle leggi. “Questo” è per regolarci nella nostra condotta verso il nostro prossimo. La parola "questo" qui si oppone a "quello" in Romani 13:11 . Questa legge dell'amore ci spingerebbe a cercare il bene del prossimo; “quel” fatto, che la nostra salvezza è vicina, ci spingerebbe ad essere attivi e fedeli nell'adempimento di tutti i doveri che gli dobbiamo.
Non commettere adulterio - Tutti i comandi che seguono sono intesi come illustrazione del dovere di amare il prossimo; vedi questi comandi considerati nelle note a Matteo 19:18 . L'apostolo non ha enumerato “tutti” i comandi della seconda tavola. Ha mostrato in generale ciò di cui avevano bisogno.
Ha omesso l'ordine di onorare i nostri genitori. La ragione potrebbe essere stata che non era così immediatamente al suo scopo quando parlava dell'amore a un "prossimo" - una parola che non suggerisce immediatamente l'idea di parenti prossimi. L'espressione “non dire falsa testimonianza” è respinta dai migliori critici come di dubbia autorità, ma non intacca materialmente lo spirito del brano. Manca in molti manoscritti e nella versione siriaca.
Se c'è qualche altro comandamento - La legge rispetto ai genitori; o se c'è qualche dovere che non sembra essere “specificato” da queste leggi, è implicito nel comando di amare il prossimo come noi stessi.
È brevemente compreso - greco, può essere ridotto a "questa testa"; oppure si riassume in questo.
In questo detto - Questa parola, o comando,
Amerai... - Questo si trova in Levitico 19:18 . Vedilo considerato nelle note a Matteo 19:19 . Se questo comando fosse adempiuto, impedirebbe ogni frode, ingiustizia, oppressione, falsità, adulterio, omicidio, furto e cupidigia. È la stessa della regola d'oro del nostro Salvatore. E se ogni uomo facesse agli altri ciò che vorrebbe che facessero a lui, tutto il disegno della Legge sarebbe subito compiuto.