Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Romani 14:13
Non giudichiamo dunque... - Poiché dobbiamo rendere conto di noi stessi presso lo stesso tribunale; poiché dobbiamo essere lì allo stesso "livello", non supponiamo di avere il diritto di sedere qui a giudicare i nostri fratelli cristiani.
Ma giudica piuttosto questo - Se siamo disposti a "giudicare", cerchiamo di essere impiegati in un tipo migliore di giudizio; veniamo “a una determinazione” di non ledere la causa di Cristo. Questo è un esempio della felice “svolta” che l'apostolo darebbe a una discussione. Alcune persone hanno un'irresistibile propensione a giudicare, a pronunciare opinioni. Lascia che ne facciano buon uso. Sarà bene esercitarlo su ciò che non può nuocere e che può volgere a buon mercato. Invece di formulare un giudizio sugli “altri”, lascia che l'uomo formi una determinazione sulla propria condotta.
Che nessun uomo ... - Un "pietra d'inciampo" significa letteralmente qualsiasi cosa posta sul cammino di un uomo, su cui potrebbe cadere. Nelle Scritture, tuttavia, la parola è usata comunemente in senso figurato per denotare qualsiasi cosa che lo induca a "peccare", poiché il peccato è spesso rappresentato da "cadere"; vedi la nota a Matteo 5:29 .
E il brano significa che dobbiamo decidere di agire in modo da non essere “in alcun modo” occasione per indurre i nostri fratelli al peccato, né con il nostro esempio, né con un giudizio severo e severo, provocandoli all'ira, o suscitando gelosie. , e invidie, e sospetti. Nessuna regola migliore di questa potrebbe essere data per promuovere la pace. Se ogni cristiano, invece di giudicare severamente i suoi fratelli, decidesse che "egli" vivrebbe in modo da promuovere la pace e da non indurre gli altri al peccato, tenderebbe forse più di ogni altra cosa a promuovere l'armonia e la purezza della chiesa di Cristo.