Per potenti segni e prodigi - Per stupendi e sorprendenti miracoli; vedere la nota in Atti degli Apostoli 2:43 . Paolo qui si riferisce, senza dubbio, ai miracoli che egli stesso aveva compiuto; vedi Atti degli Apostoli 19:11 , "E Dio fece miracoli speciali per mano di Paolo", ecc.

Per il potere dello Spirito di Dio - Questo può essere collegato a segni e prodigi, e quindi significherà che quei miracoli sono stati compiuti dal potere dello Spirito Santo; oppure può costituire un nuovo soggetto, e riferirsi al dono della profezia, al potere di parlare altre lingue. Quale sia il suo vero significato, forse, non può essere accertato. Le interpretazioni “concordano” in questo, che egli riconducesse il suo successo in “tutte” le cose all'aiuto dello Spirito Santo.

Quindi da Gerusalemme - Gerusalemme, come “centro” della sua opera; il centro di tutte le operazioni religiose e della predicazione evangelica. Questo non era il luogo in cui "Paolo" iniziò a predicare Galati 1:17 , ma era il luogo in cui il "vangelo" fu predicato per la prima volta, e gli apostoli cominciarono a calcolare il loro successo da questo punto; confronta la nota di Luca 24:49 .

E intorno - καί κύκλῳ kai kuklō. Nel cerchio. Cioè, prendendo Gerusalemme come centro, aveva predicato completamente intorno a quel centro fino a quando non si arrivava all'Illirico.

Unto Illyricum - L' Illiricum era una provincia situata a nord-ovest della Macedonia, delimitata a nord da una parte dell'Italia e della Germania, a est dalla Macedonia, a sud dall'Adriatico, a ovest dall'Istria. Comprendeva la moderna Croazia e Dalmazia. Così che prendendo Gerusalemme come centro, Paolo predicò non solo in Damasco e in Arabia, ma in Siria, in Asia Minore, in tutta la Grecia, nelle isole greche, in Tessaglia e Macedonia.

Questo comprendeva non piccola parte del mondo allora conosciuto; "tutti" i quali avevano udito il vangelo dalle fatiche di un uomo infaticabile Non c'è dove negli Atti si fa menzione esplicita dell'andare "nell'"Illirico di Paolo; né l'espressione implica che egli abbia predicato il vangelo “dentro” di esso, ma solo “entro” i suoi confini. Potrebbe essere stato, tuttavia, che quando era in Macedonia, ha attraversato in quel paese; e questo è reso alquanto probabile dal fatto che "Tito" è menzionato come entrato nella "Dalmazia" 2 Timoteo 4:10 , che era una parte dell'Illirico.

Ho predicato pienamente - La parola usata qui significa propriamente "riempire" πεπληρωκέναι peplērōkenai, "completare", e qui è usata nel senso di "diffondere all'estero" o di "riempire" tutta quella regione con il vangelo; confronta 2 Timoteo 4:17 . Vuol dire che aveva fedelmente diffuso la conoscenza del vangelo in tutto quell'immenso Paese.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità