E che i Gentili... - I benefici del Vangelo non dovevano essere confinati agli "ebrei"; e come Dio "dispose" che quei benefici dovessero essere estesi ai "gentili", così i convertiti ebrei dovrebbero essere disposti ad ammetterli e trattarli come fratelli. L'apostolo continua a dimostrare che Dio "ha progettato" questo.

Potrebbe glorificare Dio - Potrebbe "lodare" o rendere grazie a Dio. Ciò implica che il favore mostrato loro era un "grande" favore.

Per la sua misericordia - Greco, A causa della misericordia mostrata loro.

Come è scritto - Salmi 18:49 . L'espressione è quella di David. Dice che loderà Dio per le sue misericordie “tra” il pagano, o quando è circondato “da” il pagano; o che avrebbe confessato e riconosciuto la misericordia di Dio verso di lui, come dovremmo dire, "a tutto il mondo". L'apostolo, però, la usa in questo senso, che i “gentili” avrebbero “partecipato” con l'ebreo nell'offrire lodi a Dio, o che sarebbero stati uniti. Questo non sembra essere il disegno originario di Davide nel salmo, ma le “parole” esprimono l'idea dell'apostolo.

E canta... - Celebra la tua lode. Ciò suppone che sarebbero stati loro conferiti dei “benefici” per i quali avrebbero celebrato la sua bontà.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità