L'Epistola si conclude con vari saluti. I "nomi" che ricorrono in
questo capitolo sono principalmente "greci"; e le persone designate
erano state probabilmente abitanti della Grecia, ma si erano
trasferite a Roma per motivi di commercio, ecc. Forse alcuni di loro
si erano convertiti sotto il ministe... [ Continua a leggere ]
MI RACCOMANDO - Era comune allora, come oggi, portare lettere di
presentazione a estranei, raccomandando la persona così presentata ai
favorevoli saluti e alle attenzioni di coloro ai quali le lettere
erano indirizzate; 2 Corinzi 3:1 ; Atti degli Apostoli 18:27 .
Questa lettera, con la raccomandazi... [ Continua a leggere ]
CHE LA RICEVIATE... - Che la riconosciate come essere nel Signore, o
come serva del Signore; cioè come cristiano; confronta Romani 14:3 ;
Filippesi 2:29 .
COME SI CONVIENE AI SANTI - Come è giusto che i cristiani trattino i
loro fratelli.
È STATA SOCCORRITRICE DI MOLTI - La parola usata qui
προστά... [ Continua a leggere ]
SALUTATE PRISCILLA E AQUILA - Salute; implicando il gentile ricordo
dell'apostolo di loro, e i suoi desideri per il loro benessere.
PRISCILLA - Priscilla era la moglie di Aquila. Sono menzionati in Atti
degli Apostoli 18:2 , At 18:26 ; 1 Corinzi 16:19 . Paolo li trovò
dapprima a Corinto.
Aquila era... [ Continua a leggere ]
CHE HANNO PER LA MIA VITA - Per salvare la mia vita.
DEPORRE IL PROPRIO COLLO - “Deporre il collo” è posare la testa
su un ceppo da mozzare con la scure; o chinare il capo come quando il
collo era esposto per essere tagliato dalla spada del carnefice. Il
significato è che avevano rischiato la vita,... [ Continua a leggere ]
LA CHIESA CHE È NELLA LORO CASA - Aquila e Priscilla sono menzionati
Atti degli Apostoli 18:26 come avendo ricevuto "Apollo" nella loro
famiglia, per istruirlo più perfettamente. Viene menzionata anche la
chiesa della loro casa 1 Corinzi 16:19 .
Ciò può significare sia la chiesa che era abituata a... [ Continua a leggere ]
CHE CI HA DATO MOLTO LAVORO - Che ha lavorato molto per noi. Di lei
non si sa altro che questa menzione onorevole del suo nome. È
probabile che queste persone fossero già residenti in Grecia, e che
l'apostolo le avesse conosciute, ma che ora si fossero trasferite a
Roma.... [ Continua a leggere ]
I MIEI PARENTI - In Romani 9:3 , l'apostolo chiama "tutti" gli ebrei
"suoi parenti", ed è stato dubitato che qui intendesse qualcosa di
più che il fatto che fossero "compagni di ebrei". Ma poiché molti
altri che erano ebrei sono menzionati qui senza questo appellativo, e
poiché designa in particolar... [ Continua a leggere ]
APPROVATO IN CRISTO - Un cristiano approvato o provato; approvato e
amato da Cristo.... [ Continua a leggere ]
TRIFENA E TRIFOSA - Questi nomi, con il participio reso “che
travagliano”, sono al genere femminile, e si trattava probabilmente
di due sante donne, che svolgevano la funzione di diaconesse, o che
assistevano i malati, e che con la Persia, così con l'esempio, e
forse con l'istruzione, si adoperò per... [ Continua a leggere ]
SCELTI NEL SIGNORE - “Eletti” nel Signore; cioè un seguace eletto
di Cristo.
E SUA MADRE E MIA - "Sua madre in senso letterale e mia in senso
figurato". Un esempio della delicatezza e della tenerezza di Paolo;
del suo amore per questo discepolo e per sua madre, come se fosse
della stessa famiglia.... [ Continua a leggere ]
SALUTATEVI L'UN L'ALTRO - Salutatevi affettuosamente; cioè,
trattatevi l'un l'altro con gentilezza e amore, e mostrate tutti i
segni propri dell'affetto.
CON UN SANTO BACIO - Questa modalità di saluto è stata praticata in
ogni momento; e particolarmente nelle nazioni orientali. Era persino
praticat... [ Continua a leggere ]
ORA TI PREGO - Uno dei grandi obiettivi di questa Epistola è stato
quello di promuovere la “pace” tra i convertiti ebrei e gentili.
Tanto premette questo argomento nella mente dell'apostolo, che sembra
non volerlo lasciare. Ci ritorna ancora e ancora; e anche dopo che
l'Epistola è apparentemente con... [ Continua a leggere ]
NON SERVIRE - Non obbedire. Sebbene si professino, tuttavia non sono i
suoi veri amici e seguaci.
MA IL LORO STESSO VENTRE - I loro "desideri"; i propri interessi
privati; lo fanno per ottenere supporto. Gli autori dei partiti e
delle divisioni, nella chiesa e nello stato, di solito hanno questo in... [ Continua a leggere ]
PER LA TUA OBBEDIENZA... - Romani 1:8 . La tua disposizione mite e
obbediente ad apprendere e ad obbedire ai precetti dei maestri di
religione.
SONO CONTENTO... - Mi rallegro che tu dimostri una tale disposizione.
Ma aggiunge subito che "questo" era solo il carattere da imporre, e li
mette in guard... [ Continua a leggere ]
E IL DIO DELLA PACE - Il Dio che promuove la pace; Romani 15:33 .
LIVIDI - Il “linguaggio” qui si riferisce alla predizione in
Genesi 3:15 . Qui significa "sottomettere, ottenere la vittoria".
Denota la fiducia di Paolo che “avrebbero” ottenuto la vittoria e
sarebbero stati in grado di superare tut... [ Continua a leggere ]
TIMOTEO - Timoteo; al quale furono scritte le epistole che portano il
suo nome. Fu a lungo compagno di Paolo nelle sue fatiche; Atto 16:1 ;
1 Corinzi 16:10 ; 2 Corinzi 1:1 , 2 Corinzi 1:19 ; Filippesi 2:29 ; 1
Tessalonicesi 3:2 ; 1 Timoteo 1:2 ; Ebrei 13:23 .
E LUCIO - È menzionato in... [ Continua a leggere ]
I TERTIUS - Di Tertius non si sa più di quanto qui si accenna.
CHI HA SCRITTO QUESTO - È evidente che Paolo ha impiegato un
amanuense per scrivere questa lettera, e forse lo ha fatto
comunemente. Tertius, che così lo scrisse, si unisce all'apostolo in
affettuosi saluti ai fratelli di Roma. All'Epis... [ Continua a leggere ]
GAIO MIO OSPITE - Che mi ha accolto nella sua casa e mi ha ospitato.
La parola "ospite" significa uno che intrattiene un altro a casa sua
senza ricompensa.
E DI TUTTA LA CHIESA - Che ha aperto la sua casa per intrattenere
“tutti” i cristiani; o per mostrare ospitalità a tutti loro. Fu
battezzato da... [ Continua a leggere ]
ORA A LUI - Questo ei due versi successivi si trovano in molti
manoscritti alla fine di Romani 14 . Il suo posto giusto, tuttavia, è
qui; e l'apostolo così conclude tutta l'epistola con un'iscrizione di
lode.
A LUI... - A Dio; sii gloria; Romani 16:20 .
È DI POTERE - greco, è in grado; chi ha pote... [ Continua a leggere ]
MA ORA È RESO MANIFESTO - È rivelato, o reso noto; ciò che è stato
così a lungo nascosto è ora divulgato, cioè il piano di Dio per
salvare le persone è ora reso noto a tutte le nazioni.
E DALLE SCRITTURE... - Dagli “scritti” dei profeti. Gli scritti
profetici contenevano le dottrine, invero oscuram... [ Continua a leggere ]
A DIO SOLO SAGGIO - L'apostolo qui riprende la dossologia interrotta
dalla parentesi. L'attributo della “saggezza” è qui messo in
luce, perché era stato particolarmente manifestato in questo piano
che ora si è rivelato. Evidenziava, in un grado eminente, la
"sapienza" di Dio. Quella saggezza si è ma... [ Continua a leggere ]