Questo salmo pretende, nel titolo, di essere una "Preghiera
dell'afflitto, quando è sopraffatto, e versa il suo lamento davanti
al Signore". È una preghiera, fatta di fervide suppliche, come di chi
è stato in grande afflizione, sia che si riferisca ai propri dolori
individuali, sia che parli come un... [ Continua a leggere ]
ASCOLTA LA MIA PREGHIERA, O SIGNORE - La preghiera che offro in vista
delle mie prove personali; la preghiera che offro come popolo
afflitto. Confronta Salmi 4:1 ; Salmi 17:1 ; Salmi 18:6 .
E LASCIA CHE IL MIO GRIDO VENGA A TE - LA mia preghiera, accompagnata
da un'espressione esteriore della mia se... [ Continua a leggere ]
NON NASCONDERMI IL TUO VOLTO - La Settanta e la Vulgata latina rendono
questo: "Non distogliere da me il tuo volto". Il senso è
essenzialmente lo stesso. La preghiera è che Dio non rifiuterà di
guardarlo con grazia; che avrebbe rivolto la sua attenzione a lui; che
avrebbe considerato le sue supplich... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ I MIEI GIORNI SI CONSUMANO COME FUMO - Margine, "in fumo".
Letteralmente, "in fumo". Cioè, svaniscono come fumo; passano e
diventano niente; sono spesi nell'afflizione e sembrano non portare a
nulla. L'idea è che nella sua afflizione sembrava non raggiungere
nessuno dei fini della vita. La su... [ Continua a leggere ]
IL MIO CUORE È COLPITO - Spezzato; schiacciato dal dolore. Parliamo
ora di "un cuore spezzato". Anche la morte è spesso causata da un
dolore così eccessivo da schiacciare e spezzare il cuore.
E APPASSITO COME L'ERBA - Si secca come l'erba per la siccità, o come
quando viene tagliata. Perde il suo s... [ Continua a leggere ]
A CAUSA DELLA VOCE DEL MIO GEMITO - Per la sofferenza e l'afflizione,
così grandi da produrre gemiti, la mia carne è consumata.
LE MIE OSSA SI ATTACCANO ALLA MIA PELLE - Margine, "carne". La parola
ebraica significa "carne". L'effetto descritto è quello di un
deperimento o di un dimagrimento della... [ Continua a leggere ]
SONO COME UN PELLICANO DEL DESERTO - Un uccello in mezzo alla
desolazione diventa un'immagine impressionante di solitudine e
angoscia. Si suppone che la parola resa "pellicano" - קאת _qâ'ath_
- sia stata un nome dato al pellicano dall'idea di vomitare, poiché
"vomita le conchiglie e altre sostanze c... [ Continua a leggere ]
GUARDO, E SONO SOLO COME UN PASSERO SUL TETTO DELLA CASA - Cioè, sono
"insonne"; i problemi mi tolgono il sonno dagli occhi e di notte sono
tenuto sveglio - un effetto comune del dolore. Le seguenti
osservazioni, copiate da "La terra e il libro" (i. 54, 55), forniranno
tutta l'illustrazione necessar... [ Continua a leggere ]
I MIEI NEMICI MI RIMPROVERANO TUTTO IL GIORNO - Continuamente. mi
rimproverano come uno del tuo popolo; oppure, porto i rimproveri in
comune con gli altri, e diventa per me una questione personale, così
i miei sentimenti e i miei interessi sono interamente identificati con
quelli del tuo popolo. For... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ HO MANGIATO LA CENERE COME IL PANE - mi sono seduto nella
cenere nel mio dolore (confronta Giobbe 2:8 ; Giobbe 42:6 ; Isaia 58:5
; Isaia 61:3 ; Giona 3:6 ; Daniele 9:3 ; Matteo 11:21 ); e le ceneri
sono diventate, per così dire, il mio cibo. Le ceneri in cui sedeva
erano state mescolate al su... [ Continua a leggere ]
A CAUSA DELLA TUA INDIGNAZIONE E DELLA TUA IRA - ebraico, "Dalla tua
indignazione", ecc. Cioè - considerava tutte le sue sofferenze come
una prova dell'indignazione e dell'ira di Dio contro di lui. Vedi
Salmi 90:7 .
POICHÉ TU MI HAI SOLLEVATO - In passato. mi avevi dato prosperità;
mi avevi dato un... [ Continua a leggere ]
I MIEI GIORNI SONO COME UN'OMBRA CHE DECLINA - L'ombra fatta dallo
gnomone su una meridiana, che scandisce le ore mentre passano. Vedi 2
Re 20:10 . L'idea è che l'ombra creata dal sole calante stesse per
scomparire del tutto. Era diventato meno distinto e chiaro, e presto
sarebbe svanito. Sembrerebb... [ Continua a leggere ]
MA TU, O SIGNORE, DURERAI PER SEMPRE - Sebbene la mia condizione sia
cambiata, sebbene sia stato gettato giù da una posizione elevata,
sebbene i regni sorgono e decadano, eppure tu sei immutato. I tuoi
scopi rimarranno. Le tue promesse saranno mantenute. Il tuo carattere
è lo stesso. Come sei stato... [ Continua a leggere ]
SORGERAI - verrai avanti - come se Dio fosse stato distratto o
inattivo.
E ABBI PIETÀ DI SION - Cioè di Gerusalemme - rappresentata come in
uno stato di desolazione. Dio alla fine l'avrebbe compatita e si
sarebbe intromesso in suo favore.
PER IL MOMENTO PER FAVORIRLA - Implicando che c'era un temp... [ Continua a leggere ]
POICHÉ I TUOI SERVI SI COMPIACCIONO DELLE SUE PIETRE, quelli che si
professano tuoi servi; i tuoi amici. Questa era la "prova" alla mente
del salmista che Dio stava per visitare il suo popolo e ricostruire
Gerusalemme. Fu un “risvegliato interesse” tra il popolo
professato di Dio, che lo portò a man... [ Continua a leggere ]
QUINDI I PAGANI - Le nazioni. Cioè, le persone circostanti, che
ascoltano ciò che hai fatto per il tuo popolo, vedranno l'evidenza
che tu sei Dio e impareranno ad amarti e ad adorarti.
TEMERÀ IL NOME DEL SIGNORE - Ti riverirà e ti onorerà.
E TUTTI I RE DELLA TERRA LA TUA GLORIA - I sovrani della t... [ Continua a leggere ]
QUANDO IL SIGNORE EDIFICHERÀ SION - La Settanta, la Vulgata latina e
Lutero, vender questo, "Perché il Signore ha edificato Sion". Questa
è anche la traduzione più naturale e corretta dell'ebraico. Il
riferimento, però, potrebbe essere al futuro. Il salmista può
gettarsi nel futuro, e - stando lì -... [ Continua a leggere ]
CONSIDERERÀ LA PREGHIERA - letteralmente, "Guarda" o "si volge" alla
loro preghiera". Non sembra più allontanarsi da loro e disprezzarli.
Edificando così Sion, mostra di considerare la preghiera; che ascolti
le suppliche del suo popolo. Non c'è prova più alta che la preghiera
sia ascoltata di quella... [ Continua a leggere ]
QUESTO SARÀ SCRITTO PER LA GENERAZIONE A VENIRE - Sarà registrato
per l'istruzione e l'incoraggiamento delle età future. Il fatto che
Dio abbia ascoltato la preghiera del suo popolo in un tempo di prova
sarà registrato e ricordato in modo tale da poter essere riferito in
circostanze simili in tutti... [ Continua a leggere ]
POICHÉ HA GUARDATO DALL'ALTO DEL SUO SANTUARIO, dalla sua dimora alta
e santa, nel cielo. La parola qui resa "guardato dall'alto" significa,
in Kal, sdraiarsi sopra o sopra; poi, in Niphil, stendersi su
qualsiasi cosa, proiettarsi; e poi, piegarsi in avanti. Significa
quindi piegarsi o inclinarsi in... [ Continua a leggere ]
PER ASCOLTARE IL GEMITO DEL PRIGIONIERO - Significato qui,
probabilmente, i prigionieri in Babilonia; quelli che vi furono tenuti
prigionieri e che furono sottoposti a tali difficoltà nella loro
lunga prigionia. Vedi le note a Salmi 79:11 .
PER PERDERE COLORO CHE SONO DESTINATI ALLA MORTE - Margine... [ Continua a leggere ]
DICHIARARE IL NOME DEL SIGNORE IN SION... - Che il suo nome sia
proclamato in Sion, o che la sua lode sia di nuovo innalzata a
Gerusalemme. Cioè, affinché il suo popolo vi fosse restituito e la
sua lode fosse celebrata di nuovo nella santa città.... [ Continua a leggere ]
QUANDO IL POPOLO SARÀ RADUNATO - Quando sarà portato dalla sua
dispersione in terre lontane; quando si raduneranno di nuovo nella
città dei loro padri e quando vi si celebrerà il culto pubblico come
nei tempi antichi.
E I REGNI, PER SERVIRE IL SIGNORE - La Settanta e la Vulgata latina
rendono quest... [ Continua a leggere ]
HA INDEBOLITO LA MIA FORZA NEL MODO - Margine, come in ebraico,
"afflitto". L'idea è che Dio gli avesse tolto la forza; lo aveva
indebolito, umiliato, umiliato dal dolore. La parola "via" si
riferisce al corso che stava seguendo. Nel suo cammino di vita Dio lo
aveva così afflitto - umiliato - prostr... [ Continua a leggere ]
HO DETTO, O MIO DIO, NON PORTARMI VIA NEL BEL MEZZO DEI MIEI GIORNI -
Questo era il peso della mia preghiera, per questo ho ardentemente
supplicato. Vedi Salmi 30:9 ; Isaia 38:1 , Isaia 38:9 .
La parola usata qui significa "far salire o salire" e l'espressione
potrebbe essere stata tradotta con "Fa... [ Continua a leggere ]
ANTICAMENTE - Vedi questo passaggio completamente spiegato nelle note
in Ebrei 1:10 . All'inizio; all'inizio. La frase usata qui significa
letteralmente "in faccia"; poi, “prima” in ordine di tempo.
Significa qui, molto tempo fa; dei tempi antichi; all'inizio. Il
significato è che gli anni di Dio si... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DEI TUOI SERVI CONTINUERANNO - I discendenti di coloro che ti
servono e ti obbediscono. Questo rappresenta la fiduciosa aspettativa
del salmista che, poiché Dio era immutabile, tutte le sue promesse
verso il suo popolo si sarebbero adempiute, anche se i cieli e la
terra fossero passati. Dio... [ Continua a leggere ]