Salmi 104:35

Si consumino i peccatori dalla terra - Confronta Salmi 37:38 . Questo potrebbe essere reso appropriatamente: "Sono consumati i peccatori della terra", esprimendo un fatto e non un desiderio; e può essere stato suggerito dal sentimento del salmista che un tale evento si sarebbe verificato; cioè, che sarebbe venuto il tempo in cui il peccato non sarebbe più abbondato, ma in cui il mondo sarebbe stato pieno di giustizia e tutti gli abitanti della terra avrebbero lodato Dio.

La parola tradotta “consumato” - da תמם tâmam - significa propriamente completare, perfezionare, finire, cessare. Non significa “consumare” nel senso di essere bruciato - come significa la nostra parola - o distrutto, ma semplicemente finire, cessare, tramontare: cioè; Venga presto il tempo - o, verrà presto il tempo - in cui non ci saranno peccatori sulla terra, ma in cui tutti gli abitanti della terra adoreranno e onoreranno Dio.

La "connessione" qui sembra essere questa: il salmista era così pieno dell'amore di Dio e dell'ammirazione per le sue opere, che desiderava che tutti partecipassero allo stesso sentimento; e attendeva dunque, come devono fare coloro che amano Dio, il tempo in cui tutti gli abitanti della terra avrebbero visto la sua gloria, e quando non ci sarebbe stato nessuno che non lo adorasse e non lo amasse. Tutto ciò che è “giustamente” implicato nel desiderio del salmista qui si realizzerebbe se tutti i peccatori si convertissero, e se, in questo senso, non ci fossero più trasgressori nel mondo.

E non ci siano più gli empi - Non ci siano più gli empi; venga il tempo in cui non ci saranno più cattivi sulla terra, ma in cui tutti saranno giusti. In questa preghiera tutte le persone potevano unirsi adeguatamente.

Benedici il Signore, anima mia - Il salmo si chiude (come fa Salmi 103 ) come era iniziato. Il salmista iniziò con l'espressione di un proposito di benedire Dio; si chiude con lo stesso scopo, confermato da una rassegna delle meravigliose opere di Dio.

Lodate il Signore - Ebraico, Alleluia. Il salmista esprime l'ardente desiderio di un cuore veramente pio (nel guardare un mondo così bello, così vario nelle sue opere, così pieno delle espressioni della sapienza e della bontà di Dio - un mondo dove tutta la creazione inferiore compie così completamente lo scopo del Creatore), affinché l'uomo, la più nobile di tutte le opere di Dio, possa unirsi con il mondo intorno e sotto di lui nel realizzare il grande scopo della creazione - così che possa, al suo posto, e secondo i poteri di cui è dotato, riconoscere Dio.

Quanto sarebbe bello, quanto sublime sarebbe lo spettacolo sulla terra, se l'uomo realizzasse lo scopo della sua creazione, e riempisse il suo posto, così come le sorgenti, le colline, gli alberi, gli uccelli, le capre selvatiche, la luna, il sole, i giovani leoni e gli abitanti del “mare grande e vasto” fanno nelle loro sfere! Oh, verrà il tempo in cui sulla terra ci sarà armonia in tutte le opere di Dio, e quando tutte le creature qui realizzeranno lo scopo che era contemplato quando Dio chiamò la terra all'esistenza.