Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 107:16
Perché ha rotto le porte di bronzo - La "ragione" immediata qui data per lodare il Signore è che aveva "rotto le porte di bronzo", continuando il pensiero di Salmi 107:10 . Nella parte precedente del salmo, nel dare una ragione per lodare il Signore, è stato scelto il fatto che sfama l'affamato Salmi 107:9 perché nella parte precedente l'allusione era alle sofferenze della fame e della sete Salmi 107:4 ; qui è selezionato il fatto che aveva rotto le porte di bronzo, perché l'allusione nei versetti immediatamente precedenti Salmi 107:12 era alla loro prigionia.
Nella costruzione del salmo c'è grande regolarità. Le “porte di bronzo” si riferiscono probabilmente a Babilonia; e l'idea è che la loro liberazione fosse stata come se le porte di bronzo di quella grande città fossero state sfondate per dare loro libera uscita dalla loro prigionia. Così la conquista di Babilonia da parte di Ciro è annunciata in un linguaggio simile: "Spezzerò le porte di bronzo e spezzerò le sbarre di ferro", Isaia 45:2 . Vedi le note in quel passaggio.