Salmi 108:6

Affinché il tuo amato possa essere consegnato - La parola tradotta "amato" e il verbo reso "può essere consegnato" sono entrambi al plurale, a dimostrazione del fatto che non è un individuo a cui si fa riferimento, ma che il popolo di Dio è destinato. Questa è presa senza alcuna alterazione da Salmi 60:5 . In quel salmo la preghiera per la liberazione è fondata sulle afflizioni del popolo, e sul fatto che Dio aveva dato loro "uno stendardo che potesse essere mostrato a causa della verità", - o, nella causa della verità.

Vedi le note di quel salmo. Nel salmo davanti a noi, mentre la preghiera per la liberazione è la stessa, il motivo di quella preghiera è diverso. È che Dio è esaltato; che la sua misericordia è al di sopra dei cieli; che la sua gloria è sopra tutta la terra, e che è così esaltato per interporsi e salvare il suo popolo.

Salva con la tua mano destra e rispondimi - L'ebraico qui è lo stesso di Salmi 60:5 , dove è reso "e ascoltami".