I suoi figli siano continuamente vagabondi e mendicano - Vaghino continuamente senza casa - senza fissa dimora. Siano costretti a chiedere il loro cibo quotidiano per mano della carità. Qui entriamo in una parte del salmo che è più difficile da conciliare con un sentimento proprio rispetto alle parti che sono state considerate. È infatti una conseguenza frequente del delitto che i figli di coloro che sono puniti “siano” vagabondi e mendicanti, ma questa non è una conseguenza necessaria; e qui “sembra” dunque un misto di sentimento personale, o di vendetta.

Questo percorre la parte restante della parte imprecatoria del salmo. Confesso che è difficile spiegarlo senza ammettere che le espressioni sono solo una registrazione di ciò che effettivamente è accaduto nella mente di un uomo, veramente pio, ma non perfetto - un uomo che così, per illustrare il funzionamento della mente anche quando il carattere generale era santo, gli era permesso di registrare i propri sentimenti, sebbene sbagliati, proprio come avrebbe registrato la condotta di un altro, o la propria condotta, sebbene sbagliata, come un semplice dato di fatto - una registrazione di ciò che si sentiva effettivamente. Il "record" potrebbe essere esattamente corretto; il sentimento registrato potrebbe essere stato del tutto incapace di giustificazione. Vedere l'Introduzione Generale, Sezione 6 (6).

Cerchino anche il loro pane dai loro luoghi desolati - In luoghi disabitati dall'uomo; nelle regioni aride; nei deserti: siano costretti a vivere del poco cibo che possono raccogliere lì - le radici, oi frutti selvatici, che semplicemente li manterranno in vita. Vedi le note a Giobbe 30:4 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità