Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 110:5
Il Signore alla tua destra - Vedi le note a Salmi 16:8 .
Colpirà attraverso i re - La parola ebraica qui resa "colpirà", - da מחץ mâchats - significa "scuotere, agitare"; e poi, «sminuzzare, frantumare, frantumare»; e qui ha il senso di frantumare, percuotere, ferire, schiacciare. I "re" a cui si fa riferimento sono i nemici di Dio e del Messia, e l'idea è che tutti sarebbero sottomessi davanti a lui; che avrebbe instaurato un dominio universale; che nessuno sarebbe in grado di stare davanti a lui; o, che avrebbe regnato su tutta la terra.
Il “linguaggio” è quello che deriva dalle conquiste in guerra; dalla sottomissione dei nemici con la forza delle armi. Confronta le note di Salmi 2:9 ; e le note di Isaia 11:4 .
Nel giorno della sua ira - Salmi 2:12 .