Questo è un salmo alfabetico - il più lungo e il più perfetto nel suo genere nella raccolta di salmi. La particolarità della composizione consiste in questo - che i primi otto versi del salmo iniziano con la prima lettera dell'alfabeto ebraico - Aleph ( א _'_ ); i successivi otto versi con la second... [ Continua a leggere ]
BEATI GLI IMMACOLATI SULLA VIA - SULLA via o cammino della vita; nel cammino della religione; nella via che conduce al cielo. Poiché la vita - la vita religiosa - è rappresentata sotto l'immagine di un viaggio, l'espressione qui equivale a dire: "Beati coloro che nel cammino della vita - nel loro pe... [ Continua a leggere ]
BEATI COLORO CHE OSSERVANO LE SUE TESTIMONIANZE - I suoi comandamenti o leggi, considerati come ciò di cui rende testimonianza riguardo a ciò che è giusto, saggio, buono. Ogni legge di un genitore è per i suoi figli una testimonianza da parte sua di ciò che è saggio, giusto e buono; e così ogni legg... [ Continua a leggere ]
INOLTRE NON COMMETTONO INIQUITÀ - Vedi le note a 1 Giovanni 3:9 . Il significato è che sono giusti; il loro carattere è che fanno ciò che è giusto. Non può significare che tutte le persone religiose siano effettivamente e assolutamente perfette - poiché nessun uomo avrebbe questa opinione; nessuno l... [ Continua a leggere ]
TU HAI COMANDATO - Tutto questo è qui ricondotto al comando di Dio; al fatto che lo ha richiesto. Non è mera prudenza umana; non è mera moralità; non è perché sarà per il nostro interesse; è perché Dio lo richiede. Questo è il fondamento di ogni vera virtù; e finché un uomo non agisce per questo mot... [ Continua a leggere ]
OH CHE LE MIE VIE FOSSERO DIRETTE... - Indicando il desiderio del pio cuore. Quel desiderio - un desiderio prevalente, costante, uniforme - è quello di osservare la legge di Dio. È lo scopo della vita; è lo scopo supremo dell'anima; è la volontà dominante dell'uomo, osservare così la legge di Dio. C... [ Continua a leggere ]
ALLORA NON MI VERGOGNERÒ - Sulla parola vergogna, vedi Giobbe 6:20 , ndr; Salmi 25:2 , nota. Il significato qui è che non avrebbe occasione di vergognarsi; non sarebbe rimasto deluso; tutte le sue speranze si sarebbero realizzate. Avrebbe piena prova di pietà; avrebbe goduto delle comodità che cerca... [ Continua a leggere ]
TI LODERÒ CON RETTITUDINE DI CUORE - Con CUORE retto e sincero. QUANDO AVRÒ IMPARATO - Ebraico, "Nel mio apprendimento". Nella pratica o nell'atto di apprenderli. La sua stessa esperienza della loro natura, influenza e valore lo porterebbe a lodi sincere. Non dubitava di trovarli degni delle sue lo... [ Continua a leggere ]
OSSERVERÒ I TUOI STATUTI, I tuoi comandi; le tue leggi. Questo esprime il fermo proposito del salmista, intendeva osservare la legge di Dio; poteva dire con sicurezza che lo avrebbe fatto - ma unito alla preghiera che segue, che Dio non lo avrebbe abbandonato. OH, NON ABBANDONARMI DEL TUTTO - Ebrai... [ Continua a leggere ]
PERTANTO - CON questo inizia la seconda parte del salmo, che si estende a Salmi 119:16 , in cui tutti i versetti iniziano con la seconda lettera dell'alfabeto ebraico ( ב _b_ ), indicata nella nostra traduzione dalla parola _Beth_ . Questi nomi delle lettere, inseriti per comodità, non fanno parte d... [ Continua a leggere ]
CON TUTTO IL MIO CUORE TI HO CERCATO - Vedi le note a Salmi 119:2 . Il salmista in Salmi 119:2 parla della "beatitudine di coloro che cercano il Signore con tutto il cuore"; in questo versetto dice che questa beatitudine era sua. Poteva affermare di aver cercato così Dio. Aveva una tale consapevole... [ Continua a leggere ]
LA TUA PAROLA HO NASCOSTO NEL MIO CUORE - Confronta le note a Salmi 37:31 . La parola resa “nascosta” significa propriamente nascondere, affinché una cosa sia segreta, privata, inaccessibile; poi, accumulare in privato, fare tesoro. accumulare - come denaro o gioielli - comunemente "nascosti" alla v... [ Continua a leggere ]
BENEDETTO SEI TU, O SIGNORE - Benedetto sei tu come autore di tale legge. Questo linguaggio di benedizione o dossologia è un'esplosione di sentimento o di adorazione in vista di tale legge - così buona, così santa, così adatta a dirigere e guidare l'uomo. La mente è piena del soggetto; e le labbra d... [ Continua a leggere ]
CON LE MIE LABBRA HO DICHIARATO - Cioè, ho fatto conoscere apertamente e pubblicamente le tue parole ad altri; Li ho difesi e giustificati. TUTTI I GIUDIZI - La parola giudizi qui significa lo stesso di statuti o leggi: e l'idea è che egli fosse stato dalla parte di quelle leggi, e si fosse sforzat... [ Continua a leggere ]
HO GIOITO... - Gioisco; esulto per questo; Trovo lì la mia felicità. La parola esprime un alto grado di gioia. TANTO QUANTO IN TUTTE LE RICCHEZZE - ebraico, "come su tutte le ricchezze". Come gioiscono le persone che hanno grandi ricchezze. Trovo la mia felicità nella religione, come nel possesso d... [ Continua a leggere ]
MEDITERÒ NEI TUOI PRECETTI, li penserò; Troverò in loro la mia felicità. Vedi le note a Salmi 1:2 . E RISPETTA LE TUE VIE - E guarda alle tue vie - i tuoi comandi. Li considero continuamente, o mi riferisco a loro nella mia mente come alla guida della mia vita. Vedi le note a Salmi 119:6 .... [ Continua a leggere ]
MI DILETTERÒ NEI TUOI STATUTI , troverò la mia felicità nelle tue leggi. Vedi Salmi 1:2 , nota; Salmi 112:1 , nota. NON DIMENTICHERÒ LA TUA PAROLA - non permetterò al mondo di cancellarmela dalla mia mente.... [ Continua a leggere ]
TRATTATE GENEROSAMENTE... - Questo inizia la parte successiva del salmo, indicata dalla lettera _Gimel_ ( ג _g_ ), la terza lettera dell'alfabeto ebraico, che risponde alla nostra lettera "g". Ogni versetto di questa porzione Salmi 119:17 inizia con questa lettera. C'è una somiglianza tra la prima p... [ Continua a leggere ]
APRI I MIEI OCCHI - Margine, "Rivela". Quindi la Settanta e la Vulgata latina. La parola ebraica significa essere nudi; poi mettere a nudo, scoprire, svelare, svelare. Qui è lo stesso di "scoprire"; cioè, togliere agli occhi ciò che è davanti a loro per impedire una visione chiara. Confronta Numeri... [ Continua a leggere ]
SONO UN FORESTIERO SULLA TERRA - Un viandante; un pellegrino; un forestiero; un uomo la cui dimora permanente non è in questo mondo. La parola è applicabile a uno che appartiene a un altro paese e che ora è semplicemente di passaggio in una terra straniera o vi soggiorna per un certo tempo. Confront... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA SI ROMPE - Questa parola significa rompere; schiacciare; rompere in pezzi raschiando, strofinando o grattando. L'idea sembrerebbe essere, non che sia stato schiacciato come da un solo colpo, ma che la sua anima - la sua forza - sia stata consumata a poco a poco. Il desiderio di saperne... [ Continua a leggere ]
TU HAI RIMPROVERATO IL SUPERBO - Confronta Salmi 9:5 . Il significato è che Dio ha fatto questo non a parole ma con i fatti. I superbi furono dovunque rimproverati da Dio, sia nella sua legge, sia nella sua provvidenza. La connessione sembra essere questa: il salmista sta meditando sul beneficio o v... [ Continua a leggere ]
ALLONTANA DA ME IL RIMPROVERO E IL DISPREZZO - Mostrami il tuo favore e non farmi soffrire nella stima dell'umanità a causa della mia religione. Permettetemi di non essere esposto a accuse dannose; ad accuse di ipocrisia, insincerità e infedeltà a causa della mia religione. Questo "rimprovero e disp... [ Continua a leggere ]
ANCHE PRINCES SI È SEDUTO E HA PARLATO CONTRO DI ME - Questo sarebbe stato applicabile a David molte volte nella sua vita, ma era applicabile anche a molti altri, e non c'è nulla nel linguaggio che lo limiterebbe a David. È evidente che l'autore del salmo era stato oggetto di biasimo da parte di col... [ Continua a leggere ]
ANCHE LE TUE TESTIMONIANZE SONO LA MIA GIOIA - Vedi le note a Salmi 119:16 . Ha trovato la sua principale felicità nella parola di Dio. E I MIEI CONSIGLIERI - Margine, come in ebraico, "uomini del mio consiglio". Cercava da loro indicazioni e consigli come da un amico che gli avrebbe dato consigli.... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA SI ATTACCA ALLA POLVERE - Questo inizia una nuova divisione del salmo, in cui ogni versetto inizia con la "quarta" lettera dell'alfabeto ebraico - _Daleth_ ( ד _d_ ), equivalente alla "d" inglese. Non c'è nulla nel senso che lo separi dalle altre parti del salmo. La parola resa "fendere... [ Continua a leggere ]
HO DICHIARATO LE MIE VIE - Cioè, te le ho dichiarate o raccontate. Ho menzionato le mie preoccupazioni, i miei problemi, le mie ansie, i miei scopi. Te li ho messi tutti davanti, senza riservare o trattenere nulla. E TU MI HAI ASCOLTATO - MI hai risposto. È solo quando dichiariamo tutte le nostre v... [ Continua a leggere ]
FAMMI CAPIRE... - Vedi le note a Salmi 119:18 . COSÌ PARLERÒ DELLE TUE OPERE MERAVIGLIOSE - Le cose nelle tue opere - le tue azioni provvidenziali - che sono meravigliose. Cioè, con il cuore pieno dell'argomento, non poteva non parlare di quelle cose - poiché "dall'abbondanza del cuore la bocca par... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA SI SCIOGLIE - Margine, "goccia". La parola ebraica qui impiegata - דלף _dâlaph_ - significa far cadere, gocciolare, distillare, parlata di una casa, come quando la pioggia cade dal tetto, Ecclesiaste 10:18 ; poi, versare lacrime, piangere, Giobbe 16:20 - e questo sembra essere il signif... [ Continua a leggere ]
RIMUOVI DA ME - Prendilo da me; farlo partire; lasciami non essere sotto la sua influenza o il suo potere. IL MODO DI MENTIRE - Ogni modo falso, ingannevole, ipocrita. Non dobbiamo supporre che il salmista fosse dedito alla menzogna, ma che si sentisse, come tutte le persone, in pericolo di agire d... [ Continua a leggere ]
HO SCELTO LA VIA DELLA VERITÀ - Tra tutte le strade della vita ho scelto questa. Preferisco questo. Desidero camminare in questo. La religione è, ovunque esista, una questione di preferenza o di scelta; e l'amico di Dio preferisce il suo servizio al servizio del mondo. I TUOI GIUDIZI - I tuoi statu... [ Continua a leggere ]
MI SONO ATTENUTO ALLE TUE TESTIMONIANZE - La parola qui tradotta "bloccata" è la stessa che in Salmi 119:25 è resa "attaccati": - "La mia anima si attacca alla polvere". Vuol dire qui che aveva aderito alle testimonianze di Dio come se vi fosse stato incollato, o come se lui e loro fossero saldament... [ Continua a leggere ]
PERCORRERÒ LA VIA DEI TUOI COMANDAMENTI - Cioè, non semplicemente li osserverò - che potrebbe essere espresso con "Io camminerò in essi", ma mi affretterò a osservarli; Lo farò con alacrità, come quando si corre per realizzare un oggetto. Dedicherò a loro tutte le energie della mia vita. QUANDO ALLA... [ Continua a leggere ]
INSEGNAMI, O SIGNORE, LA VIA DEI TUOI STATUTI - Questo inizia una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera _He_ ( ה _h_ , o “h”). La parola resa “insegnare” significa propriamente lanciare, lanciare, scagliare; e poi, insegnare - come se la verità fosse gettata e dispersa all'estero. Il sen... [ Continua a leggere ]
DAMMI COMPRENSIONE, E OSSERVERÒ LA TUA LEGGE - Dammi una giusta visione di essa, della sua natura e del suo obbligo. Non è una preghiera che Dio gli dia la facoltà di intendere o di intelligenza; ma che gli avrebbe permesso di avere una visione giusta della legge. La parola è la stessa di Salmi 119:... [ Continua a leggere ]
FAMMI ANDARE NEL SENTIERO... - Cioè, inclinami ad esso; così mi dirigi che così camminerò. È un riconoscimento della sua dipendenza da Dio, affinché possa essere in grado di realizzare gli scopi cari alla sua anima. PERCHÉ IN ESSO MI DILETTO - Vedi Salmi 119:16 . Sono consapevole di provare piacere... [ Continua a leggere ]
INCLINA IL MIO CUORE ALLE TUE TESTIMONIANZE - Fa' in modo che il mio cuore sia incline ad esse, o sia disposto a osservarle. Anche questo è un riconoscimento della dipendenza e una preghiera di guida. E NON PER CUPIDIGIA - Per guadagnare; all'amore del denaro. Questa sembra qui riferirsi come la co... [ Continua a leggere ]
DISTOGLI I MIEI OCCHI DAL CONTEMPLARE LA VANITÀ - Cose vane; cose malvagie; cose che potrebbero portarmi fuori strada da ciò che è reale e vero. Confronta Isaia 33:15 ; Giobbe 31:1 . Margine, qui, come in ebraico, "fa passare". Fa' che i miei occhi passino rapidamente da tali oggetti, affinché io no... [ Continua a leggere ]
CONFERMA LA TUA PAROLA AL TUO SERVO - Confermala; farlo sembrare fermo e vero; non lasciare che la mia mente sia vacillante o scettica riguardo alla tua verità. Questa sembra una preghiera contro l'influenza del dubbio e dello scetticismo; una preghiera affinché i dubbi non possano essere tollerati... [ Continua a leggere ]
ALLONTANA IL MIO BIASIMO - Il biasimo che potrebbe venire su di me dall'essere un professato adoratore di Dio. In tutte le età gli uomini buoni sono stati esposti a questo rimprovero. CIÒ CHE TEMO - che ho motivo di TEMERE verrà su di me. Questo potrebbe non significare che ne avesse personalmente p... [ Continua a leggere ]
ECCO, HO DESIDERATO I TUOI PRECETTI, li ho ardentemente desiderati. Vedi le note a Salmi 119:20 . RAVVIVAMI NELLA TUA GIUSTIZIA - Fammi vivere; vivere in obbedienza alle tue giuste leggi. Vedi Salmi 119:25 , nota; Salmi 119:37 , nota.... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LE TUE MISERICORDIE VENGANO ANCHE A ME, O SIGNORE - Questo inizia una nuova parte del salmo, in cui ogni versetto inizia con la lettera _Vau_ ( ו _v_ , o “v”). Non ci sono quasi parole in ebraico che iniziano con questa lettera, che è propriamente una congiunzione, e quindi, in ciascuno d... [ Continua a leggere ]
COSÌ AVRÒ DI CHE RISPONDERE A CHI MI RIMPROVERA , avrò qualcosa con cui rispondere a coloro che mi calunniano. Così il Salvatore rispondeva quasi interamente ai suggerimenti del tentatore con brani della Scrittura Matteo 4:4 , Matteo 4:7 , Matteo 4:10 ; e così, in molti casi, la migliore risposta ch... [ Continua a leggere ]
E NON TOGLIERE COMPLETAMENTE DALLA MIA BOCCA LA PAROLA DELLA VERITÀ - Non togliermela interamente o del tutto. Lascia che non sia completamente senza speranza; lasciami in nessun momento senza qualche prova che la tua parola dimora in me con potere di sostegno e di santificazione. La preghiera sembr... [ Continua a leggere ]
COSÌ OSSERVERÒ LA TUA LEGGE CONTINUAMENTE NEI SECOLI DEI SECOLI - In ogni momento e in ogni luogo; in questo mondo e nel mondo a venire. Questo indica uno scopo per farlo, e la certezza che lo farebbe, se Dio gli permettesse di mantenere anche la minima presa sulla verità.... [ Continua a leggere ]
E CAMMINERÒ IN LIBERTÀ - Margin, "in LIBERTÀ ". Lutero lo rende "liberamente". La Settanta, "in un luogo ampio". La parola ebraica significa "ampio, ampio, ampio, spazioso". Il riferimento è a ciò che è libero e aperto; quello in cui non ci sono limiti, controlli, restrizioni; dove un uomo fa ciò ch... [ Continua a leggere ]
PARLERÒ DELLE TUE TESTIMONIANZE ANCHE DAVANTI AI RE... - In presenza di uomini di altissimo rango. Non mi vergognerò di dichiarare la mia fede nella tua parola davanti a coloro che sono al potere, siano essi amichevoli o ostili con te e la tua causa. Non camufferò la mia fede nella tua verità con il... [ Continua a leggere ]
E MI DELIZIERÒ... - Vedi le note a Salmi 119:16 .... [ Continua a leggere ]
ALZERÒ ANCHE LE MIE MANI AI TUOI COMANDAMENTI... - Come espressione di gioia o di gioia, come le persone alzano le mani con la voce quando esprimono gioia. Denota un'alta statua di gioia, come porta a un'espressione esteriore; non solo ciò che esiste nella calma contemplazione, ma dove il cuore è pi... [ Continua a leggere ]
RICORDA LA PAROLA AL TUO SERVO - Questo inizia una nuova divisione del salmo, in cui ogni versetto inizia con la lettera ebraica _Zayin_ ( ז _z_ ) - rispondendo alla nostra "z". Non c'è niente di speciale in questa parte del salmo come indicato dalla lettera. Il linguaggio qui è una preghiera affinc... [ Continua a leggere ]
QUESTO È IL MIO CONFORTO NELLA MIA AFFLIZIONE - Confronta Romani 15:4 . La parola qui resa “conforto” ricorre solo qui e in Giobbe 6:10 . Il significato ovvio è che la sua unica consolazione nella sua afflizione derivava dalla parola di Dio; la parola che lo aveva fatto sperare, e la parola dalla qu... [ Continua a leggere ]
GLI ORGOGLIOSI MI HANNO MOLTO DERISO - Quelli di rango; quelli della vita alta: forse, come si dovrebbe dire, il mondo frivolo e alla moda. Mi hanno ridicolizzato; mi hanno disprezzato i miei scrupoli, la mia serietà, la mia coscienziosità, la mia riluttanza a mescolarmi con loro nelle occupazioni,... [ Continua a leggere ]
MI SONO RICORDATO - Nei miei guai. I TUOI GIUDIZI DI UN TEMPO - La parola "giudizi" qui sembra riferirsi ai rapporti divini, sia espressi nella legge di Dio, sia nell'effettiva amministrazione del suo governo sul mondo. Le parole "antico" non sembrano qui riferirsi all'"eternità passata", come talv... [ Continua a leggere ]
L'ORRORE SI È IMPADRONITO DI ME - MI ha preso; mi ha sopraffatto e sopraffatto. rabbrividisco; io tremo; Ho paura; Sono pieno di angoscia. Lutero: "Sono bruciato". La parola ebraica - זלעפה _zal‛âphâh_ - deriva da un verbo che significa “essere caldo; brillare"; e l'idea nella parola è quella del ca... [ Continua a leggere ]
I TUOI STATUTI - LA tua legge; i tuoi comandamenti. SONO STATE LE MIE CANZONI - Sono state per me una fonte di gioia; sono stata la mia felicità, la mia consolazione, la mia delizia. Ho trovato piacere nel meditarle; Ho avuto pace e gioia in loro nel giorno della solitudine e dei problemi. Il salmi... [ Continua a leggere ]
HO RICORDATO IL TUO NOME, O SIGNORE, NELLA NOTTE... - Ho pensato a te nella notte, quando ero sul mio letto; L'ho fatto nella notte della calamità e del dolore. Vedi le note a Salmi 63:6 .... [ Continua a leggere ]
QUESTO L'HO AVUTO, PERCHÉ HO OSSERVATO I TUOI PRECETTI - letteralmente, "Questo era per me;" cioè, questo è successo a me; questo è avvenuto. Questo gioioso ricordo della tua legge nella notte dell'afflizione Salmi 119:50 ; questa stabilità e fermezza da parte mia nell'osservare la tua legge quando... [ Continua a leggere ]
TU SEI LA MIA PARTE, O SIGNORE - Questo inizia una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica Cheth ( ח _ch_ ), che può essere rappresentata in inglese da "ch". Sul significato della lingua qui, vedi le note a Salmi 16:5 . Dio era per lui ciò che gli altri cercano in ricchezza, onore,... [ Continua a leggere ]
HO SUPPLICATO IL TUO FAVORE - Margine, come in ebraico, "faccia". Cioè, pregò che Dio alzasse su di lui la luce del suo volto; che non avrebbe distolto il viso da lui con rabbia. CON TUTTO IL CUORE - Con affetto sincero e indiviso. Vedi Salmi 119:2 , Salmi 119:10 , Salmi 119:34 ; Salmi 9:1 . ABBI... [ Continua a leggere ]
HO RIFLETTUTO SUI MIEI MODI: questo linguaggio si riferisce nel modo più naturale al tempo della conversione e può essere impiegato senza improprietà per descrivere il processo del volgersi a Dio di un peccatore. Sembrerebbe descrittiva dell'esperienza dell'autore del salmo quando si interessò perso... [ Continua a leggere ]
HO FATTO IN FRETTA - Questa lingua descrive ulteriormente il processo di conversione. Non c'era ritardo; non c'era nessuna scusa offerta. Ha agito subito convinto di ciò che era giusto. Non ha chiesto il permesso di rimandarlo a un'epoca futura; non tentò di sottrarsi al dovere; non invocare l'incap... [ Continua a leggere ]
LE BANDE DEI MALVAGI - Margine, "aziende". La parola ebraica significa propriamente una corda, una fune; poi un laccio, gin, rete; poi, una banda o una compagnia di uomini. Il riferimento è a un periodo della vita del salmista in cui era circondato da uomini malvagi. MI HANNO DERUBATO - Piuttosto,... [ Continua a leggere ]
A MEZZANOTTE MI ALZERÒ PER RENDERTI GRAZIE - Nei soliti tempi di riposo; quando gli uomini sono comunemente sdraiati nel sonno inconscio. Il mio cuore è così interessato alla tua legge - la mia anima è così piena - che sono tenuto sveglio meditando su di essa, e mi alzo dal mio letto e ti offro lode... [ Continua a leggere ]
SONO UN COMPAGNO DI TUTTI COLORO CHE TI TEMONO - trovo i miei compagni e amici tra coloro che ti adorano; non con i profani e gli empi. "Un uomo è conosciuto dalla compagnia che tiene;" ed è una prova di pietà quando cerchiamo i nostri compagni e amici tra i pii. Mostra dov'è il cuore; quali sono le... [ Continua a leggere ]
LA TERRA, O SIGNORE, È PIENA DELLA TUA MISERICORDIA - Piena delle prove della tua bontà e compassione. Vedi le note a Salmi 33:5 . Questa è l'espressione di un cuore pieno di amore a Dio e alla sua Parola. In uno stato d'animo in cui si trovava il salmista, la bontà di Dio si vede ovunque. La miglio... [ Continua a leggere ]
HAI AFFRONTATO BENE CON TUO SERVO - Questo inizia una nuova divisione del Salmo, indicato dalla lettera ebraica _Teth_ ( ת _t_ ), corrispondente alla nostra “t”. L'uso di questa lettera, tuttavia, non ne sottolinea il senso. Il significato letterale della frase qui è: "Hai fatto bene al tuo servo";... [ Continua a leggere ]
INSEGNAMI IL BUON SENSO - La parola qui resa "giudizio" significa, propriamente, "gusto", quel potere con cui determiniamo la qualità delle cose come dolce, amaro, acido, ecc. Quindi viene applicato alla mente o comprensione, come quello con cui determiniamo la qualità morale delle cose, o decidiamo... [ Continua a leggere ]
PRIMA DI ESSERE AFFLITTO - La Settanta e la Vulgata latina, "Prima di essere umiliato". La parola ebraica ha il senso generale di essere afflitto e può riferirsi a qualsiasi tipo di prova. MI SONO SMARRITO - La parola ebraica significa vagare; errare; fare il male; trasgredire. Numeri 15:28 ; Giobb... [ Continua a leggere ]
TU SEI BUONO - Vedi il Salmi 100:5 , nota; Salmi 107:1 , nota. E FA DEL BENE - Come espressione o manifestazione della bontà. La bontà di Dio non è un semplice sentimento; non semplice sentimento; non un principio inattivo; non un mero desiderio: trova espressione in atti che tendono a promuovere o... [ Continua a leggere ]
I SUPERBI - Il salmista si era già riferito ai “orgogliosi” come coloro dai quali aveva subito offese, o come esposti alla loro derisione. Vedi le note a Salmi 119:51 . Qui ritorna a un'altra forma in cui ne aveva sofferto. HANNO FALSIFICATO UNA MENZOGNA CONTRO DI ME - Confronta Giobbe 13:4 . La pa... [ Continua a leggere ]
IL LORO CUORE È GRASSO COME GRASSO - Sono prosperi. Hanno salute, proprietà, influenza, agi di ogni genere. il cielo sembra sorridere loro, e sembra come se fosse un effetto di un corso di vita malvagio a rendere le persone prospere. Vedi Salmi 17:10 , nota; Salmi 73:7 , nota. MA MI DILETTO NELLA TU... [ Continua a leggere ]
È BENE PER ME CHE SONO STATO AFFLITTO - Vedi le note a Salmi 119:67 . Qualunque sia stata la forma dell'afflizione, è stata un bene per me. Il progetto era benevolo; il risultato è stato il mio beneficio. Questa sarà l'esperienza che prima o poi risulterà da tutte le afflizioni dei giusti. CHE IO P... [ Continua a leggere ]
LA LEGGE DELLA TUA BOCCA - La legge che esce dalla tua bocca, o che hai detto. È MEGLIO PER ME - L'ebraico è: "Buona per me è la legge della tua bocca al di sopra di migliaia di oro e argento". DI MIGLIAIA DI ORO E ARGENTO - DI qualsiasi quantità di ricchezza. È per me il bene più prezioso; ciò ch... [ Continua a leggere ]
LE TUE MANI MI HANNO FATTO - Questo inizia una nuova divisione del salmo, in cui ogni versetto inizia con la lettera ebraica _Jod_ ( י _y_ ) - o "i" - la lettera più piccola dell'alfabeto ebraico, chiamata in Matteo 5:18 , "sanno;" “un iota o un apice non passerà in alcun modo dalla legge. " Le par... [ Continua a leggere ]
COLORO CHE TI TEMONO - Coloro che ti adorano; i tuoi amici; il pio e il buono. SARANNO CONTENTI QUANDO MI VEDRANNO - Mi accoglieranno nella loro società; mi considereranno e mi tratteranno come un amico e un fratello. È implicito qui che considerava questo un onore, una cosa da desiderare. Apprezza... [ Continua a leggere ]
LO SO, O SIGNORE, mi sento sicuro; Non nutro alcun dubbio sull'argomento. Questa era la convinzione della mente del salmista nell'afflizione. Per quanto misterioso possa essere stato il processo, difficile da sopportare, fintanto che è stato continuato, e per quanto varie siano state le forme del pr... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE, TI PREGO, LA TUA MISERICORDIOSA GENTILEZZA SIA PER IL MIO CONFORTO - Margine, come in ebraico, "per consolarmi". La parola resa misericordiosa significa misericordia, favore, grazia, benevolenza; e l'idea è che tutta la sua consolazione - tutto ciò che si aspettava o desiderava - doveva... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LE TUE TENERE MISERICORDIE VENGANO A ME - Vedi le note in Salmi 119:41 . CHE IO POSSA VIVERE - È evidente che questo è stato pronunciato in vista di una grande calamità da cui era minacciata la sua vita. Dipendeva per la vita - per la guarigione dalla malattia o per la liberazione dal pe... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE GLI ORGOGLIOSI SI VERGOGNINO - Riferendosi qui ai suoi nemici, che sembrano essere stati nei ranghi più alti della vita, o essere stati quelli che si vantavano della loro ricchezza, della loro posizione o della loro influenza. Vedi le note a Salmi 119:51 . Qui il salmista chiede che siano... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE QUELLI CHE TI TEMONO SI RIVOLGANO A ME - Lascia che i tuoi amici siano miei amici. Mi mostrino favore e mi considerino tra i loro compagni. Se i grandi ei potenti si allontanano da me; se mi perseguitano e mi fanno torto; se respingono il mio nome come malvagio e non vogliono associarsi c... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE IL MIO CUORE SIA SANO ... - Ebraico, "Sii perfetto". Vedi le note a Giobbe 1:1 . La Settanta qui è "immacolata", ἄμωμος _ amōmos_ . Quindi la Vulgata latina. È l'espressione di un desiderio che il cuore possa essere puro; che potrebbe non esserci alcun attaccamento improprio per altri ogg... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA SVIENE PER LA TUA SALVEZZA - La nuova divisione del salmo, che inizia qui, è indicata dalla lettera ebraica _Kaph_ ( כ _k_ ), equivalente a “k” o “c” (duro). La parola qui tradotta “viene meno” è la stessa che in Salmi 73:26 è tradotta “viene meno”: “La mia carne e il mio cuore vengono... [ Continua a leggere ]
I MIEI OCCHI SI ESAURISCONO PER LA TUA PAROLA - La stessa parola in ebraico come nel versetto precedente e in Salmi 73:26 . L'idea qui è quella di cercare una cosa - di "affaticare gli occhi" - in modo che il loro potere si esaurisca. Il linguaggio esprime un desiderio ardente - un'attesa - un desid... [ Continua a leggere ]
POICHÉ SONO DIVENTATO COME UNA BOTTIGLIA NEL FUMO - LE bottiglie in Oriente erano comunemente fatte di pelli. Vedi le note a Matteo 9:17 . Tali "bottiglie", appese in tende dove il fumo aveva poche possibilità di fuga, diventerebbero, naturalmente, scure e sporche, e sarebbero quindi emblemi di ango... [ Continua a leggere ]
QUANTI SONO I GIORNI DEL TUO SERVO? - Non posso sperare di vivere a lungo. Sto affondando sotto i miei fardelli. Se devo, quindi, vedere la realizzazione dei miei desideri - la mia liberazione dai miei nemici e dai miei problemi - deve essere presto. Questo non è un desiderio di sentirsi dire quanto... [ Continua a leggere ]
L'ORGOGLIOSO - Quelli nell'alta vita, o di rango elevato. Vedi le note a Salmi 119:51 . MI HANNO SCAVATO DELLE FOSSE - Vedi le note a Salmi 7:15 . Confronta Salmi 35:7 ; Salmi 57:6 ; Salmi 94:13 . CHE NON SONO SECONDO LA TUA LEGGE - La parola che qui si riferisce non alle fosse, ma ai superbi. Colo... [ Continua a leggere ]
TUTTI I TUOI COMANDAMENTI SONO FEDELI - Margine, "fedeltà". L'idea in ebraico è che sono degni di essere invocati. Sono fondati sulla verità e dovrebbero garantire la nostra fiducia. MI PERSEGUITANO INGIUSTAMENTE... - Ebraico, una "bugia", o "falsità". Cioè, c'è una "menzogna" o "falsità" alla base... [ Continua a leggere ]
MI AVEVANO QUASI CONSUMATO SULLA TERRA - La parola qui tradotta "consumato" è la stessa usata in Salmi 119:81 , e qui tradotta "svenimento". Vedi le note a quel verso. L'idea è che le loro persecuzioni fossero state così dure, e così a lungo continuate, che le sue forze erano quasi esaurite; era pro... [ Continua a leggere ]
RAVVIVAMI - Fammi vivere; rianimami. Vedi Salmi 71:20 , nota; Efesini 2:1 , nota. Confronta Salmi 80:18 ; Rm 8:11 ; 1 Pietro 3:18 ; Giovanni 6:63 . DOPO LA TUA GENTILEZZA AMOREVOLE - LA tua misericordia; tua grazia; la tua compassione. Cioè, la misura della grazia che mi è stata data sia la tua nat... [ Continua a leggere ]
PER SEMPRE, O SIGNORE, LA TUA PAROLA È STABILITA IN CIELO - Questo inizia una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Lamed_ ( ל _l_ ), o "l". Sul significato del brano si vedano le note a Salmi 89:2 . La parola resa "sistemato" significa propriamente "posizionare, mettere, posizi... [ Continua a leggere ]
LA TUA FEDELTÀ - Il compimento delle tue promesse. È PER TUTTE LE GENERAZIONI - Margine, "per generazione e generazione". Da una generazione all'altra. Le generazioni di persone cambiano e muoiono, ma le tue promesse non cambiano. Sono applicabili a una generazione quanto a un'altra; incontrano tut... [ Continua a leggere ]
CONTINUANO QUESTO GIORNO SECONDO LE TUE ORDINANZE - Secondo i tuoi giudizi (ebraico); cioè i tuoi comandi. Essi “stanno” (ebraico) come hai stabilito; sono ciò che tu li hai progettati per essere. Lo scopo originale nella loro creazione è realizzato, e così forniscono un'illustrazione della stabilit... [ Continua a leggere ]
A MENO CHE LA TUA LEGGE NON FOSSE STATA LA MIA DELIZIA - Vedi Salmi 119:16 , nota; Salmi 119:24 , nota. a meno che non mi fossi compiaciuto della tua legge, della tua parola, della tua verità; a meno che non ne avessi tratto appoggio e consolazione. ALLORA SAREI PERITO NELLA MIA AFFLIZIONE, sarei s... [ Continua a leggere ]
NON DIMENTICHERÒ MAI I TUOI PRECETTI, LE tue leggi; la tua verità. Li terrò a mente per sempre. Per tutta l'eternità saranno l'oggetto della mia meditazione. POICHÉ CON LORO MI HAI VIVIFICATO - Con loro mi hai dato la vita, la vita spirituale. Confronta le note di Giacomo 1:18 . Questo è affermato... [ Continua a leggere ]
IO SONO TUO - Tutto ciò che aveva, ed era, apparteneva a Dio. Questa è l'espressione di un fatto, e di uno scopo: un fatto sul quale non aveva dubbi; uno scopo sempre di essere del Signore. Questo è indicativo del vero stato di sentimento nel cuore di un uomo pio. Si sente del Signore; non ha altro... [ Continua a leggere ]
GLI EMPI HANNO ASPETTATO CHE IO MI DISTRUGGESSI - Cioè, hanno teso un agguato; o, hanno stabilito un piano. Stanno guardando l'opportunità di farlo. MA CONSIDERERÒ LE TUE TESTIMONIANZE , le penserò; li aderirò; Troverò in loro il mio sostegno; Non mi lascerò guidare dalla mia adesione ad esse dall'... [ Continua a leggere ]
HO VISTO LA FINE DI OGNI PERFEZIONE - La parola che qui è resa “perfezione” - תכלה _tiklâh_ - ricorre solo in questo luogo; ma una parola simile dalla stessa radice - תכלית _taklı̂yth_ - si verifica nei seguenti luoghi: in Nehemia 3:21 , e Giobbe 26:10 , reso "fine"; in Giobbe 11:7 ; Giobbe 28:3 , r... [ Continua a leggere ]
OH COME AMO LA TUA LEGGE! - Inizia così una nuova divisione del Salmo, indicata dalla lettera ebraica Mem ( מ _m_ , “m”). L'espressione qui, "Oh come amo la tua legge", implica un amore intenso - come se un uomo fosse stupito dal fervore della propria emozione. Il suo amore era così ardente che era... [ Continua a leggere ]
TU, ATTRAVERSO I TUOI COMANDAMENTI - Per l'insegnamento e il potere della tua legge. MI HAI RESO PIÙ SAGGIO DEI MIEI NEMICI - ho una migliore comprensione di te, della tua legge, dei doveri di questa vita, e riguardo alla vita futura, rispetto ai miei nemici - non perché io sia naturalmente miglior... [ Continua a leggere ]
HO PIÙ COMPRENSIONE DI TUTTI I MIEI INSEGNANTI - Riferendomi forse a coloro che gli avevano dato istruzione nella prima infanzia. Meditando costantemente sulla legge di Dio, nel corso degli anni era avanzato oltre ciò a cui erano arrivati. Aveva migliorato i loro suggerimenti e istruzioni, finché no... [ Continua a leggere ]
CAPISCO PIÙ DEGLI ANTICHI - Ebraico, I vecchi. Non si riferisce, come fa con noi la parola “antichi”, alle persone di un tempo, ma a uomini anziani. Hanno accumulato saggezza. Hanno avuto il vantaggio dell'esperienza, dello studio e dell'osservazione. Pertanto, come gli insegnanti, diventano uno sta... [ Continua a leggere ]
HO TRATTENUTO I MIEI PIEDI DA OGNI VIA MALVAGIA, ho camminato sulla via tracciata dalla tua legge. Ho evitato la via della malvagità e non ho ceduto alle seduzioni di una vita peccaminosa. PER MANTENERE LA TUA PAROLA, ho evitato tutte quelle lusinghe che mi distoglierebbero dall'obbedienza e che im... [ Continua a leggere ]
NON MI SONO ALLONTANATO DAI TUOI GIUDIZI, DALLA tua legge; i tuoi comandi. Questo non può significare che non l'avesse mai fatto, ma che come grande regola di vita non l'avesse fatto. Il carattere e lo scopo della sua vita erano stati l'obbedienza, non la disobbedienza. Un uomo può onestamente dire... [ Continua a leggere ]
QUANTO SONO DOLCI LE TUE PAROLE AL MIO GUSTO... - Margine, come in ebraico, "palato". Il riferimento è al gusto, forse perché il senso del gusto doveva risiedere nel palato. La parola ebraica “può” include anche tutto l'interno della bocca. La parola resa "dolce" non ricorre altrove. Significa propr... [ Continua a leggere ]
ATTRAVERSO I TUOI PRECETTI OTTENGO COMPRENSIONE - Una vera comprensione; una corretta visione delle cose; una conoscenza di te, di me stesso, del carattere umano, del destino dell'uomo, della via della salvezza, la migliore e l'unica conoscenza essenziale per l'uomo. Questa conoscenza il salmista ot... [ Continua a leggere ]
LA TUA PAROLA È UNA LAMPADA AI MIEI PIEDI - Questo inizia una nuova porzione del salmo, indicata dalla lettera ebraica Nun ( נ _n_ ), equivalente alla nostra "n". Il margine qui è "candela". La parola ebraica significa luce, lampada, candela. L'idea è che la parola di Dio è come una torcia o un lamp... [ Continua a leggere ]
HO GIURATO - ho solennemente proposto; Ho dato a questo scopo la solennità e la sanzione di un giuramento. Cioè, ho chiamato Dio a testimoniare; Ho formato lo scopo in sua presenza e con la consapevolezza che il suo occhio è su di me. Così tutti coloro che fanno una professione religiosa giurano o g... [ Continua a leggere ]
SONO MOLTO AFFLITTO - La forma dell'afflizione non è menzionata. Ci sono frequenti allusioni nel salmo al fatto che l'autore era ed era stato afflitto - come, infatti, deve essere il caso nella vita di ogni uomo buono. Confronta Salmi 119:71 , Salmi 119:75 . Se Davide era l'autore del salmo, sappia... [ Continua a leggere ]
ACCETTA, TI PREGO, LE OFFERTE VOLONTARIE DELLA MIA BOCCA - O, il significato della parola qui resa "libero arbitrio", vedi le note a Salmi 110:3 . Trasmette l'idea che non ci siano costrizioni o costrizioni; che l'offerta è una spinta del cuore. L'offerta potrebbe essere quella di farina, o grano, o... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA È CONTINUAMENTE NELLA MIA MANO - La Settanta rende questo, "La mia anima è sempre nelle tue mani", ma l'ebreo non ammetterà questa costruzione. L'idea nell'originale è che la sua anima - la sua vita - fosse sempre in pericolo. L'espressione sembra essere proverbiale. Qualsiasi cosa pres... [ Continua a leggere ]
GLI EMPI MI HANNO TESO UN LACCIO - Come fanno gli uomini per prendere bestie feroci o uccelli. Vedi le note a Salmi 119:85 . Confronta Giobbe 18:8 , nota; Giobbe 18:10 , nota; Salmi 9:15 , nota; Salmi 69:22 , nota. Vedi anche Salmi 119:61 , Salmi 119:69 . EPPURE NON HO SBAGLIATO DAI TUOI PRECETTI -... [ Continua a leggere ]
LE TUE TESTIMONIANZE - LA tua legge; la tua volontà rivelata; la rivelazione che hai dato ha considerato come la tua "testimonianza" solenne di ciò che è vero e giusto. HO PRESO COME EREDITÀ PER SEMPRE - Come mia eredità; come mia proprietà; come ciò che considero di valore reale e permanente. La p... [ Continua a leggere ]
HO INCLINATO IL MIO CUORE - La parola ebraica significa propriamente “stendersi”; "estendere" - come la mano. Esodo 8:6 , Esodo 8:17 . Allora significa inclinare, inchinarsi, deprimere. Qui l'idea è che aveva “dato” quella “direzione” alle inclinazioni del suo cuore; aveva deciso o si era proposto.... [ Continua a leggere ]
ODIO I PENSIERI VANI - Questo inizia una nuova porzione del salmo, contraddistinta dalla lettera ebraica _Samech_ ( ס _s_ ), che risponde alla nostra "s". La parola resa “pensieri vani” ricorre solo in questo luogo. È reso dai Settanta, παρανόμους _ paranomous_ - trasgressori. Quindi la Vulgata lati... [ Continua a leggere ]
TU SEI IL MIO NASCONDIGLIO - Vedi le note a Salmi 32:7 , dove ricorre la stessa espressione. E IL MIO SCUDO - Vedi Salmi 5:12 , nota; Salmi 84:11 , nota. SPERO NELLA TUA PAROLA - Vedi Salmi 119:74 , Salmi 119:81 .... [ Continua a leggere ]
ALLONTANATEVI DA ME, MALFATTORI, operatori d'iniquità; uomini cattivi. Vedi le note a Salmi 6:8 . Questo indica uno scopo determinato che nulla dovrebbe distoglierlo o allettarlo dal servizio di Dio. Un uomo che desidera servire Dio e condurre una vita religiosa, deve separarsi dalla società, in qua... [ Continua a leggere ]
SOSTIENIMI - Sostienimi nelle prove e nelle tentazioni della vita. Aiutami a sopportare le afflizioni senza sprofondare sotto di esse; affrontare le tentazioni senza cedervi; incontrare l'opposizione dei nemici della religione senza essere sopraffatti. SECONDO LA TUA PAROLA - (1) Secondo i requis... [ Continua a leggere ]
SOSTIENIMI - Mantienimi dal cadere nelle prove e nelle tentazioni della vita. La parola ebraica significa sostenere, sostenere, sostenere. La Settanta è: "Aiutami". E SARÒ AL SICURO - E sarò salvato; o, che io possa essere salvato. È un riconoscimento dell'intera dipendenza da Dio per la salvezza,... [ Continua a leggere ]
TU HAI CALPESTATO TUTTI QUELLI CHE ERRANO DAI TUOI STATUTI - Confronta le note in Salmi 119:21 . Piuttosto, "hai preso alla leggera" o "tu disprezzi". La parola ebraica significa propriamente sospendere in equilibrio; pesare. Allora significa sollevare leggermente o facilmente; e poi, per prendere a... [ Continua a leggere ]
METTI VIA TUTTI I MALVAGI DELLA TERRA - Margine, "fai cessare". Letteralmente: "Scorie... fai cessare tutti i malvagi della terra". Sono visti dal salmista come scorie, e poi dice che Dio li aveva trattati come tali. COME LE SCORIE - Le “scorie” dei metalli, o di una fornace. Questa scoria viene el... [ Continua a leggere ]
LA MIA CARNE TREMA PER LA PAURA DI TE - ho timore di te. Rabbrividisco alla consapevolezza della tua presenza. Vedi Habacuc 3:16 ; Ebrei 12:21 ; Gioele 2:10 ; Nahum 1:5 . Non c'è nulla di irresponsabile in questo. Qualsiasi uomo tremerebbe, se Dio si manifestasse a lui come potrebbe fare; ed è possi... [ Continua a leggere ]
HO RESO GIUDIZIO E GIUSTIZIA - Questo dà inizio a una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Ayin_ ( ע _‛_ ) - una lettera che non può essere rappresentata bene nell'alfabeto inglese, poiché non c'è, infatti, nessuna lettera nel nostro lingua esattamente corrispondente ad essa. P... [ Continua a leggere ]
SII SICURO PER IL TUO SERVITORE PER SEMPRE - Sul significato della parola qui tradotta "assicurati", vedi le note a Giobbe 17:3 e le note a Isaia 38:14 , in entrambi i luoghi si trova la stessa parola ebraica: In Isaia è reso “impegnati per me. La parola significa, propriamente, "mescolarsi, mischi... [ Continua a leggere ]
I MIEI OCCHI VENGONO MENO PER LA TUA SALVEZZA - Vedi le note in Salmi 119:81 . E PER LA PAROLA DELLA TUA GIUSTIZIA - LA tua parola giusta - che mi sia fatta conoscere, e che io possa vedere la sua bellezza e goderne.... [ Continua a leggere ]
TRATTA IL TUO SERVO SECONDO LA TUA MISERICORDIA - non secondo giustizia - perché, peccatori come siamo, non possiamo mai invocarlo come una supplica davanti a Dio. Nessun uomo che conosce se stesso potrebbe chiedere a Dio di trattare con lui secondo i rigidi e severi principi della giustizia. Ma pos... [ Continua a leggere ]
IO SONO IL TUO SERVO - Vedi le note a Salmi 116:16 . DAMMI INTELLIGENZA, AFFINCHÉ POSSA CONOSCERE LE TUE TESTIMONIANZE - Poiché sono tuo servo, istruiscimi nella conoscenza della tua volontà. Poiché desidero obbedirti, mostrami quale sarà l'obbedienza accettabile, o cosa richiederai per un servizio... [ Continua a leggere ]
È TEMPO PER TE, SIGNORE, DI LAVORARE - letteralmente, "Tempo di fare per Yahweh;" e la costruzione potrebbe essere o che è tempo di fare (qualcosa) per Yahweh; o, che è tempo che Yahweh stesso faccia (qualcosa). L'indirizzamento diretto al Signore nell'ultima parte della frase sembrerebbe, tuttavia,... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ AMO I TUOI COMANDAMENTI... - Più li infrangono Salmi 119:126 , più vedo il loro valore; più sono preziosi per me. Il fatto che annullino la tua legge, e che conseguenze nefaste derivino dalla loro condotta, non fa altro che imprimere nella mia mente il senso del valore della legge, e fa sì ch... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ RITENGO CHE TUTTI I TUOI PRECETTI RIGUARDANTI TUTTE LE COSE SIANO GIUSTI - letteralmente: "Perciò considero giusti tutti i comandamenti di tutti". L'idea sembra essere che considerasse giusti e giusti tutti i comandamenti di Dio relativi a "ogni" cosa ea "ogni" persona; tutto, considerato in... [ Continua a leggere ]
LE TUE TESTIMONIANZE SONO MERAVIGLIOSE - Inizia così una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Pe_ ( פ _p_ ), corrispondente alla nostra “p”. Il significato dell'espressione qui è che le leggi di Dio - le rivelazioni della sua volontà - sono adatte a riempire la mente di meravig... [ Continua a leggere ]
L'INGRESSO DELLE TUE PAROLE DÀ LUCE - La Settanta traduce questo, "la manifestazione (o dichiarazione) - ἡ δήλωσις _ hē _ _dēlōsis_ - delle tue parole illumina". Quindi la Vulgata. Lutero lo rende: "Quando la tua parola è rivelata, così ci libera e rende saggi i semplici". DeWette, "L'apertura (rive... [ Continua a leggere ]
APRII LA BOCCA E ANSIMAI - Tutto questo è il linguaggio dell'emozione profonda. Respiriamo forte sotto l'influenza di tale emozione; spalanchiamo la bocca e ansiamo, poiché il passaggio ordinario dell'aria attraverso le narici non è sufficiente a soddisfare le esigenze dei polmoni nella loro accresc... [ Continua a leggere ]
GUARDAMI - Non allontanarti da me. Considerami con il tuo favore. E SII MISERICORDIOSO CON ME, COME USI FARE CON COLORO CHE AMANO IL TUO NOME - Margine, "Secondo l'usanza verso quelli", ecc. La parola ebraica è "giudizio:" "secondo il giudizio per gli amanti del tuo nome .” La parola sembra qui ess... [ Continua a leggere ]
ORDINA I MIEI PASSI NELLA TUA PAROLA - I MIEI PASSI , o, la mia condotta e vita - con la tua parola; secondo le tue esigenze. Fammi essere completamente obbediente alla tua volontà. E NESSUNA INIQUITÀ MI DOMINI - Vedi le note a Salmi 19:13 . La preghiera è che nessuna forma di peccato, nessuna pass... [ Continua a leggere ]
LIBERAMI DALL'OPPRESSIONE DELL'UOMO - Dalla costrizione da parte dell'uomo, in modo che io possa essere libero di agire come mi piace. Dammi la vera libertà religiosa, e lasciami non essere sotto alcuna costrizione o costrizione. La parola resa "consegna" è quella che di solito è resa "riscatta". È... [ Continua a leggere ]
FAI RISPLENDERE IL TUO VOLTO SUL TUO SERVO - Ebraico, "Lascia che il tuo volto dia luce al tuo servo". Vedi le note a Salmi 4:6 . E INSEGNAMI I TUOI STATUTI - Vedi le note in Salmi 119:12 .... [ Continua a leggere ]
FIUMI D'ACQUA SCORRONO DAI MIEI OCCHI - IL mio cuore è triste e i miei occhi versano FIUMI di lacrime. Non è un pianto dolce, ma i miei occhi sono come una fontana che sgorga ruscelli impetuosi. Vedi Geremia 9:1 . "Oh, che la mia testa fosse acqua e i miei occhi una fonte di lacrime", ecc. Confronta... [ Continua a leggere ]
GIUSTO SEI TU, O SIGNORE... - Questo inizia una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Tsaddiy_ ( צ _ts_ ) - corrispondente a "ts". Il pensiero in questo versetto è che Dio è giusto, o giusto, nei suoi giudizi, cioè nella sua legge; o, in altre parole, che la sua legge si fonda s... [ Continua a leggere ]
LE TUE TESTIMONIANZE CHE HAI COMANDATO - LA tua legge, considerata come una testimonianza di ciò che è giusto e migliore. SONO GIUSTI E MOLTO FEDELI - Margine, come in ebraico, "giustizia e fedeltà". Sono "così" giusti, e così meritevoli di fiducia - così certi di essere realizzati, e così degni di... [ Continua a leggere ]
IL MIO ZELO MI HA CONSUMATO - Margin, "tagliami fuori". La parola che qui viene tradotta “consumato” è resa “tagliata” in Lamentazioni 3:53 ; Giobbe 23:17 ; Salmi 54:5 ; Salmi 88:16 ; Salmi 94:23 ; Salmi 101:5 ; Salmi 143:12 ; “svanire”, Giobbe 6:17 ; “distrutto”,... [ Continua a leggere ]
LA TUA PAROLA È MOLTO PURA - Margine, "provato o raffinato". Vedi la parola spiegata nelle note a Salmi 18:30 . PERCIÒ IL TUO SERVO LO AMA, perciò lo amo io. Lo amo perché è puro, santo, vero; non solo perché mi salverà. A parte ogni riferimento a me stesso. Amo la tua verità come verità; Amo la pu... [ Continua a leggere ]
SONO PICCOLO E DISPREZZATO - La parola qui resa "piccolo" può significare "piccolo" rispetto al numero - cioè, "pochi", Michea 5:2 ; Isaia 60:22 ; o rispetto all'età - "giovane", Genesi 19:31 ; o rispetto alla dignità - "basso"; almeno in rango o stima. Il linguaggio qui può essere applicato alla ch... [ Continua a leggere ]
LA TUA GIUSTIZIA È UNA GIUSTIZIA ETERNA - Non cambia mai. I principi della tua legge, del tuo governo e del tuo metodo per salvare le persone sono gli stessi in tutte le dispensazioni, in ogni paese, in tutti i mondi; e rimarranno gli stessi per sempre. I governi umani cambiano. Le vecchie dinastie... [ Continua a leggere ]
DIFFICOLTÀ E ANGOSCIA - La parola tradotta "problema" significa afflizione di qualsiasi tipo; la parola resa “angoscia” esprimerebbe probabilmente ciò che risulta dall'essere schiacciati, compressi, tesi. Si riferisce propriamente a una situazione in cui non c'è spazio per muoversi e in cui siamo ch... [ Continua a leggere ]
LA GIUSTIZIA DELLE TUE TESTIMONIANZE - I principi di giustizia su cui sono fondate. Quelle testimonianze - quelle leggi - non sono arbitrarie, né semplici espressioni di volontà. Sono fondati sul diritto e sulla giustizia visti da Dio, e le sue leggi sono la sua testimonianza su cosa siano la verità... [ Continua a leggere ]
HO PIANTO CON TUTTO IL CUORE... - Inizia così una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Koph_ ( ק _q_), rispondendo alla nostra lettera “k.” L'espressione "Ho pianto con tutto il mio cuore" significa che lo ha fatto seriamente, con fervore. Non aveva desideri divisi quando prega... [ Continua a leggere ]
TI HO GRIDATO, TI ho invocato nei guai. SALVAMI, E MANTERRÒ LE TUE TESTIMONIANZE - Margine, "Che io possa mantenere". La traduzione corretta è "Io manterrò". L'idea è che se Dio si interponesse e lo salvasse, "avrebbe" d'ora in poi osservato fedelmente la legge di Dio: è uno dei disegni dell'affliz... [ Continua a leggere ]
HO IMPEDITO L'ALBA DEL MATTINO, E HO PIANTO - L' ho anticipato; Mi sono alzato per pregare prima dell'alba. Sulla parola “prevenire” si vedano le note a 1 Tessalonicesi 4:15 ; note a Salmi 21:3 ; note a Salmi 59:10 ; note a Salmi 79:8 . Il significato qui è che si alzò prima dell'alba, per pregare.... [ Continua a leggere ]
I MIEI OCCHI IMPEDISCONO LE VEGLIE NOTTURNE - Lutero lo rende: "Mi sveglio presto". La parola ebraica significa "vigilanza" - una parte della notte, così chiamata dalle veglie militari, o una divisione della notte per "fare la guardia". Vedi le note a Salmi 90:4 . L'idea del salmista qui è che ha an... [ Continua a leggere ]
ASCOLTA LA MIA VOCE, SECONDO LA TUA GENTILEZZA AMOREVOLE - Secondo la tua misericordia; tua bontà. Lascia che questa sia la regola nel rispondermi; non i miei deserti, e nemmeno il fervore delle mie preghiere. Non possiamo desiderare una regola migliore in risposta alle nostre preghiere. O SIGNORE,... [ Continua a leggere ]
SI AVVICINANO - Mi seguono; mi premono forte. CHE SEGUONO DOPO IL MALE - Che cercano di farmi del male. SONO LONTANI DALLA TUA LEGGE - Non le obbediscono; non ne sono influenzati nella loro condotta verso di me.... [ Continua a leggere ]
TU SEI VICINO, O SIGNORE - Dio era presente con lui; era pronto ad ascoltare il suo grido; era a portata di mano per salvarlo. Confronta Salmi 145:18 . Il salmista aveva la certezza, scaturita dal sentimento profondo e dalla presenza cosciente di Dio, che spesso ha il popolo di Dio, che Dio gli è mo... [ Continua a leggere ]
RIGUARDO ALLE TUE TESTIMONIANZE - RIGUARDO a tutto ciò che hai testimoniato come vero e migliore. Ogni comando di Dio è infatti una sua testimonianza su ciò che è giusto; ogni promessa è una testimonianza del suo proposito nei confronti dell'umanità. CONOSCO DA TEMPO - La parola usata qui è un sost... [ Continua a leggere ]
CONSIDERA LA MIA AFFLIZIONE... - Questo dà inizio a una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Resh_ ( ר _r_ ), corrispondente alla nostra “r”. La preghiera qui è che Dio guardi alla sua prova; che l'avrebbe considerata com'era realmente; che non se ne sarebbe allontanato, né l'a... [ Continua a leggere ]
DIFENDI LA MIA CAUSA... - Intraprendi la mia causa, come fa un avvocato. Vedi le note a Salmi 35:1 . VELOCIZZAMI... - Dammi la vita. Vedi le note a Salmi 119:25 .... [ Continua a leggere ]
LA SALVEZZA È LONTANA DAI MALVAGI - Cioè, (a) nel loro corso attuale: sono molto lontani dall'essere al sicuro, o dall'avere una prospettiva di salvezza; (b) vanno costantemente sempre più lontano - rendendo meno probabile la loro salvezza - non andando verso il cielo, ma da esso. (c) La distruzi... [ Continua a leggere ]
GRANDI SONO LE TUE TENERE MISERICORDIE, O SIGNORE - Sono molte, o moltiplicate. La parola resa "tenere misericordie" è la stessa che ricorre in Salmi 40:11 ; Salmi 51:1 ; Salmi 69:16 ; Salmi 79:8 ; Salmi 103:4 . Vedi le note a Salmi 25:6 . VELOCIZZAMI... - Vedi Salmi 119:149 .... [ Continua a leggere ]
MOLTI SONO I MIEI PERSECUTORI E I MIEI NEMICI - Il pensiero qui volge al numero dei suoi nemici, e all'effetto che i numeri potrebbero avere nel deviare uno dalla via della verità. Potremmo incontrare uno di questi nemici e sconfiggerlo; potremmo resistere all'influenza di uno nel tentativo di allon... [ Continua a leggere ]
HO VISTO I TRASGRESSORI - Quelli che mi hanno offeso; coloro che hanno violato la legge di Dio. E FU ADDOLORATO - O, "malato". La parola usata qui significa comunemente detestare, nauseare, ammalare. Ezechiele 16:47 ; Salmi 95:10 . Sono stato reso triste, dispiaciuto, malato di cuore. Non li guarda... [ Continua a leggere ]
CONSIDERA COME AMO I TUOI PRECETTI - Scrutami. Ecco le prove del mio attaccamento alla tua legge. Questo è l'appello fiducioso di chi era cosciente di essere veramente attaccato a Dio; che amava davvero la sua legge. È simile all'appello di Pietro al Salvatore Giovanni 21:17 , “Signore, tu conosci o... [ Continua a leggere ]
LA TUA PAROLA È VERA FIN DALL'INIZIO - letteralmente, "Il capo della tua parola è verità". Probabilmente il significato è che i “principi” della parola di Dio erano verità, o erano basati sulla verità. La cosa principale - quella su cui tutti si basavano - era la verità, la verità assoluta. Non è st... [ Continua a leggere ]
I PRINCIPI MI HANNO PERSEGUITATO SENZA MOTIVO - Questo dà inizio a una nuova divisione del salmo, indicata dalla lettera ebraica _Schin_ ( שׂ _ś_ e שׁ _sh_ ) - corrispondente alla nostra "s" o "sh". Sul significato dell'espressione qui, vedi Salmi 119:23 , ndr; Salmi 119:76 , nota. MA IL MIO CUORE... [ Continua a leggere ]
MI RALLEGRO DELLA TUA PAROLA, COME UNO CHE TROVA GRANDE BOTTINO - Saccheggio in un campo; preda; bottino: come il cacciatore o il guerriero, quando si accende su grandi e inaspettati successi.... [ Continua a leggere ]
ODIO E ABORRO LA MENZOGNA - La menzione della menzogna qui in particolare sembra sia stata suggerita dalla necessità, dalla struttura del salmo, di trovare qualche parola all'inizio del versetto che iniziava con la lettera Schin. Allo stesso tempo, è un'illustrazione della natura della pietà, e senz... [ Continua a leggere ]
SETTE VOLTE AL GIORNO - La parola sette può essere usata qui, come spesso nelle Scritture, indefinitamente per indicare molti, o spesso. Non c'è però nulla che renda necessario intenderlo in questo senso. Il numero di volte in cui è conveniente e vantaggioso impegnarsi nella devozione segreta o pubb... [ Continua a leggere ]
HANNO UNA GRANDE PACE - Vedi le note in Isaia 26:3 ; confrontare le note a Filippesi 4:6 . Hanno una grande calma mentale. Non sono turbati e ansiosi. Credono e sentono che tutte le cose sono ben ordinate da te e saranno condotte al miglior risultato. Essi, quindi, con calma lasciano tutto a te. Gl... [ Continua a leggere ]
SIGNORE, HO SPERATO NELLA TUA SALVEZZA - Come abitudine o principio prevalente nella mia vita. Ho guardato a te per la liberazione nel tempo del pericolo; Ho guardato a te per la salvezza nel mondo a venire. E FATTO I TUOI COMANDAMENTI - Cioè, abitualmente. Questa non è, necessariamente, una pretes... [ Continua a leggere ]
LA MIA ANIMA HA CONSERVATO LE TUE TESTIMONIANZE, E IO LE AMO ENORMEMENTE - sono consapevole di amarle; Sento una certezza interiore che li amo.... [ Continua a leggere ]
HO OSSERVATO I TUOI PRECETTI E LE TUE TESTIMONIANZE - Questo è un appello ripetuto più volte nel salmo; non per vantarsi, ma per indicare il tenore e lo scopo della sua vita. Ogni uomo dovrebbe essere in grado di fare un simile appello. POICHÉ TUTTE LE MIE VIE SONO DAVANTI A TE - Hai visto il mio m... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE IL MIO GRIDO SI AVVICINI A TE, O SIGNORE - Questo inizia una nuova divisione del salmo, indicata dall'ultima lettera dell'alfabeto ebraico, la lettera _Tau_ ( ט _ṭ_ ), corrispondente alla nostra "t" o "th". La supplica qui è che la sua preghiera possa essere ascoltata; che potesse venire... [ Continua a leggere ]
VENGA A TE LA MIA SUPPLICA - La parola qui tradotta “supplica” significa propriamente “favore, misericordia, pietà”, Giosuè 11:20 ; Esdra 9:8 ; poi, ciò per cui si cerca favore o misericordia - preghiera o supplica, Salmi 6:9 ; Salmi 55:1 . LIBERAMI SECONDO LA TUA PAROLA - Dai miei nemici, i miei p... [ Continua a leggere ]
LE MIE LABBRA PROCLAMERANNO LODE, QUANDO MI AVRAI INSEGNATO I TUOI STATUTI - Il sentimento qui è lo stesso di Salmi 119:7 . Il linguaggio è vario, ma il significato qui, come in quel versetto, è che ti loderò nella misura in cui imparerò i tuoi precetti o la tua legge. Più imparo della tua volontà,... [ Continua a leggere ]
LA MIA LINGUA PARLERÀ DELLA TUA PAROLA - Ne parlerà nella lingua della lode; ne parlerà facendola conoscere agli altri. POICHÉ TUTTI I TUOI COMANDAMENTI SONO GIUSTIZIA - lo vedo; Lo sento; e, perciò, ne parlerò. La mia impressione che i tuoi comandamenti siano tutti giusti è così profonda, che non... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE LA TUA MANO MI AIUTI - AIUTAMI tu - la mano è ciò con cui realizziamo qualsiasi cosa. POICHÉ HO SCELTO QUEI PRECETTI, li ho scelti come miei consolatori e mia guida. Ho deciso di obbedire loro, e prego che tu mi aiuti a realizzare lo scopo del mio cuore.... [ Continua a leggere ]
HO DESIDERATO ARDENTEMENTE LA TUA SALVEZZA, O SIGNORE - Vedi le note in Salmi 119:166 . La parola resa "ho desiderato" denota un sincero desiderio o desiderio. Confronta le note di Salmi 42:1 e le note di Salmi 119:20 . E LA TUA LEGGE È LA MIA GIOIA - È così tanto l'oggetto della mia gioia che desi... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE L'ANIMA MIA VIVA, E TI LODERÀ - desidero la vita per poterti lodare; se vivrò, ti loderò. La mia vita è consacrata al tuo servizio; se allungato, e per quanto si allungherà, sarà dedicato a te. E LASCIA CHE I TUOI GIUDIZI MI AIUTINO - I rapporti della tua mano; le interposizioni della tu... [ Continua a leggere ]
MI SONO SMARRITO COME UNA PECORA SMARRITA - Una pecora che si è allontanata dal suo ovile, ed è senza protettore. Confronta Isaia 53:6 ; Matteo 10:6 ; Matteo 15:24 ; Matteo 18:12 ; Luca 15:6 ; 1 Pietro 2:25 . Sono un vagabondo. Ho perso la strada per la vera felicità. Mi sono allontanato dal mio Dio... [ Continua a leggere ]