Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 119:103
Quanto sono dolci le tue parole al mio gusto... - Margine, come in ebraico, "palato". Il riferimento è al gusto, forse perché il senso del gusto doveva risiedere nel palato. La parola ebraica “può” include anche tutto l'interno della bocca. La parola resa "dolce" non ricorre altrove. Significa propriamente "essere lisci" e quindi si applica a parole gentili o piacevoli. Sul sentimento qui, vedi le note a Salmi 19:10 .