Salmi 119:112

Ho inclinato il mio cuore - La parola ebraica significa propriamente “stendersi”; "estendere" - come la mano. Esodo 8:6 , Esodo 8:17 . Allora significa inclinare, inchinarsi, deprimere. Qui l'idea è che aveva “dato” quella “direzione” alle inclinazioni del suo cuore; aveva deciso o si era proposto.

Si riferisce a un suo atto di scelta, nel senso che aveva preferito questo corso, o che ne aveva fatto un'intenzione solenne. Sebbene ogni retta inclinazione del cuore umano sia da ricondurre all'azione divina, tuttavia è anche vero che l'uomo è attivo nella religione - o che la sua stessa mente decide, sceglie e preferisce - e che la vera religione è la vera scelta o preferenza di tutti coloro che servono Dio nel modo giusto. Vedi le note a Salmi 119:59 .

Per eseguire sempre i tuoi statuti - Margine, come in ebraico, "fare". Voleva fare la volontà di Dio. Aveva intenzione di farlo costantemente; anche per sempre. Nessun uomo può essere un uomo veramente pio che abbia alcuna disposizione, o alcuno scopo, "mai" per allontanarsi dal servizio di Dio.

Fino alla fine - Vedi Salmi 119:33 . Fino alla fine della vita; alla fine di tutte le cose.