Salmi 119:139

Il mio zelo mi ha consumato - Margin, "tagliami fuori". La parola che qui viene tradotta “consumato” è resa “tagliata” in Lamentazioni 3:53 ; Giobbe 23:17 ; Salmi 54:5 ; Salmi 88:16 ; Salmi 94:23 ; Salmi 101:5 ; Salmi 143:12 ; “svanire”, Giobbe 6:17 ; “distrutto”, Salmi 73:27 ; 2 Samuele 22:41 ; Salmi 18:40 ; Salmi 101:8 ; Salmi 69:4 .

Significa qui, che si è struggito; che le sue forze erano esaurite; che stava sprofondando sotto gli sforzi che aveva compiuto come espressione del suo profondo interesse per la causa di Dio e della verità. Sul sentimento qui espresso, vedi le note a Salmi 69:9 .

Perché i miei nemici hanno dimenticato le tue parole, la tua legge; i tuoi comandi. Non perché fossero suoi nemici, non perché si sforzasse di distruggerli o di vendicarsi su di loro, ma perché non si curavano di Dio e delle pretese della sua legge. È un grande trionfo che la religione ottiene sull'anima di un uomo, quando, guardando la condotta di persecutori, calunniatori e calunniatori - di coloro che continuamente ci fanno torto - siamo più addolorati perché violano la legge di Dio che perché ci feriscono; quando la nostra sollecitudine è distolta da noi stessi, e termina sul nostro riguardo per l'onore di Dio e la sua legge.

Eppure questa è la natura della vera religione; e che dovremmo essere in grado di trovare in noi stessi in tali circostanze. Un uomo dovrebbe dubitare dell'evidenza della sua religione personale, se tutti i suoi sentimenti terminano sul torto fatto a se stesso dalla condotta malvagia degli altri; se non ha alcun sentimento di sollecitudine perché la legge di Dio è stata violata e Dio è stato disonorato. Confronta le note a Salmi 119:136 .