Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Salmi 119:43
E non togliere completamente dalla mia bocca la parola della verità - Non togliermela interamente o del tutto. Lascia che non sia completamente senza speranza; lasciami in nessun momento senza qualche prova che la tua parola dimora in me con potere di sostegno e di santificazione. La preghiera sembra essere stata offerta quando la mente era turbata e nel dubbio, e quando sembrava che ogni speranza e ogni fiducia nella verità di Dio sarebbero svanite. Le parole rese "assolutamente" significano "molto"; cioè, del tutto o interamente. Che non sia fatto finché non sarà raggiunto l'estremo.
Poiché ho sperato nei tuoi giudizi , confido nella tua parola, ed è la mia unica fiducia. Se questo è andato, tutto è andato. Finché riesco a trattenermi, anche nel minimo grado, sono al sicuro. Quando tutto il resto fallisce, se questo non mi ha completamente deluso, sarò al sicuro.