Salmi 119:69

I superbi - Il salmista si era già riferito ai “orgogliosi” come coloro dai quali aveva subito offese, o come esposti alla loro derisione. Vedi le note a Salmi 119:51 . Qui ritorna a un'altra forma in cui ne aveva sofferto.

Hanno falsificato una menzogna contro di me - Confronta Giobbe 13:4 . La parola resa "forgiato" significa rattoppare; e poi si applica alle accuse o alle accuse contro chiunque, magari per il fatto che sono fatte (come spesso sono) di brandelli e toppe - accenni, piccole cose, cose che non hanno in sé un nesso necessario, ma messe insieme come se riguardassero la stessa transazione: parole cadute qua e là nella conversazione, che, essendo intrecciate ad arte, sembrano costituire un caso plausibile contro un uomo.

La maggior parte delle calunnie sono formate e sostenute in questo modo, poiché è raro che una calunnia assolutamente falsa sia pronunciata contro un uomo, o che sia mossa un'accusa che non può essere fatta avere plausibilità da circostanze come quelle sopra menzionate. Anche il più puro e prudente non può sempre evitarlo, perché c'è qualcosa nella vita di ogni uomo di cui un nemico maligno e astuto può trarre vantaggio e che può intrecciare in una storia che alcuni crederanno e che potrebbe non essere facile confutare. Un uomo maligno può così iniziare una calunnia che può richiedere anni per essere corretta, e che può anche operare dannosamente contro un uomo per tutta la vita.

Ma osserverò i tuoi precetti con tutto il mio cuore - Nonostante le loro accuse e i loro tentativi di allontanarmi da te, o di rappresentarmi falso e ipocrita. Qualunque cosa possano fare; qualunque rapporto possano iniziare a mio svantaggio, il mio scopo fisso è obbedire interamente e sempre alla tua legge. Vedi le note a Salmi 119:51 .