Salmi 121:5

Il Signore è il tuo custode, il tuo custode ; il tuo difensore. Tratterrà il tempo dal pericolo; ti custodirà dal peccato; ti custodirà per la salvezza.

Il Signore è la tua ombra - Il Signore è come un'ombra: come l'ombra di una roccia, di una casa o di un albero, nei raggi intensi del sole cocente. Vedi le note in Isaia 25:4 .

Alla tua destra - Vedi Salmi 16:8 ; Salmi 109:31 . Forse l'allusione particolare alla mano destra qui potrebbe essere che quello era il posto di un protettore. Sarebbe così a portata di mano, o sarebbe pronto a interporsi in difesa di colui che doveva custodire.

È possibile, tuttavia, che l'idea qui possa derivare dal fatto che nella Scrittura il geografo è rappresentato mentre guarda a est, e non verso nord, come da noi. Quindi, il sud è sempre detto di destra, o alla mano destra (confronta le note a Salmi 89:12 ); e siccome i raggi intensi del sole vengono dal sud, l'idea può essere che Dio sarebbe come un'ombra nella direzione da cui provenivano quei raggi ardenti.