Salmi 13:6

Canterò al Signore, perché ha trattato generosamente con me - La parola che è qui resa “trattato generosamente” - גמל gâmal - significa propriamente “trattare” con chiunque; per “trattare” bene o male chiunque; e poi, per ricambiare, o ricompensare. Quando usato in modo assoluto, come è qui, è comunemente impiegato in senso buono, nel senso di trattare favorevolmente, o gentilmente, verso chiunque; trattare chiunque con favore.

Significa qui che Dio gli aveva mostrato gentilezza o favore, e aveva così posto le basi per la gratitudine e la lode. Il salmo si chiude, quindi, con espressioni di gioia, gratitudine, trionfo. Sebbene inizi con depressione e tristezza, finisce con gioia. Questo è spesso osservabile nei Salmi. All'inizio accade spesso che la mente sia sopraffatta dal dolore e che ci sia una sincera supplica a Dio.

La luce, sotto l'influsso della preghiera, irrompe gradualmente nell'anima. Le nuvole si disperdono; l'oscurità scompare. Vengono impartite nuove visioni della bontà e della misericordia di Dio; un'assicurazione del suo favore è portata all'anima; la fiducia nella sua misericordia nasce nel cuore; e il salmo che iniziava con un lamento doloroso termina con il linguaggio della lode e della gioia. Così è anche nella nostra esperienza.

Afflitti, depressi e tristi, andiamo da Dio. Tutto sembra buio. Non abbiamo pace - nessuna visione chiara e allegra - nessuna gioia. Mentre aspettiamo Dio, nuove visioni del suo carattere, della sua misericordia, del suo amore si infrangono nella mente. Le nuvole si aprono. Raggi di luce su di noi. Le nostre anime afferrano le promesse di Dio e noi, che siamo andati al suo trono tristi e avviliti, ci alziamo dalle nostre devozioni pieni di lode e di gioia, sottomessi alle prove che ci hanno reso così tristi e gioiosi nella convinzione che tutte le cose lavoreranno insieme per il nostro bene.