Salmi 139:11

Se dico, Sicuramente l'oscurità mi coprirà - Se cerco rifugio nell'oscurità della notte in modo che Dio non mi veda. La parola resa “copertura” - shûph - significa propriamente scattare, restare a bocca aperta ; poi, in agguato; e poi, attaccare, o cadere su qualcuno, inaspettatamente. È reso "livido" (due volte) in Genesi 3:15 , "Egli "ferirà" la tua testa e tu "ferirai" il suo calcagno;" "spezza" in Giobbe 9:17 , "Egli "mi spezza" con una tempesta;" e in questo luogo “copri.

” Non si verifica altrove. Qui significa cadere; sopraffare; coprire. L'idea è, se dovesse venire improvvisamente su di me; se dovessi essere coinvolto in un'oscurità improvvisa - "come se" l'oscurità dovesse venire e tentare di "strapparmi" lontano da Dio. Tutto questo sarebbe vano, perché sarebbe, per quanto riguarda Dio, giorno luminoso intorno a me.

Anche la notte sarà leggera intorno a me - Rispetto a me. Sarà come se fossi in pieno splendore di luce. Dio può vedermi ancora; può segnare i miei passi; può percepire tutto ciò che faccio così chiaramente come a mezzogiorno. Questo "è" così: e che pensiero questo è per un uomo malvagio che cerca di sfuggire all'individuazione dei suoi crimini perpetrandoli di notte! Che pensiero per un brav'uomo, quello nella notte più buia del dolore, quando sembra non esserci altro che profonda mezzanotte, quando sembra non esserci un raggio di luce nella sua dimora, o sul suo sentiero che tutto all'occhio di Dio è chiaro come mezzogiorno! Perché in quella notte di dolore Dio lo vede chiaramente come nei giorni più luminosi di prosperità e gioia.